reconnaître + traits
examples
Sentences with the word reconnaître + traits
Nous en étions trop loin pour reconnaître les traits de femmes blanches qui garnissaient les terrasses.Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
Elle prend, selon la personnalité de l'individu, des formes multiples sous lesquelles le psychologue analyste saura reconnaître les traits éternels.Cahiers de psychologie jungienne, 2015, Yves Le Lay (Cairn.info)
Il ne pouvait reconnaître ces traits, dévastés et crispés par l'agonie, ce visage gonflé et bleui par le poison ; ces yeux, qui disparaissaient presque sous une bouffissure sanguinolente...Émile Gaboriau (1832-1873)
Cette carence s'explique sans doute par l'impossibilité où se trouve l'observateur ordinaire de reconnaître les traits physiques ou comportementaux permettant de distinguer ces différentes espèces.La linguistique, 2005, Henriette WALTER (Cairn.info)
À mesure qu'il approchait, il lui semblait reconnaître les traits du personnage.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Ainsi nous avons peine à reconnaître les traits d'un ami dans un visage labouré par une violente maladie.Antoine-Vincent Arnault (1766-1834)
Ainsi, connaître pour agir c'est reconnaître les traits typiques des situations d'intervention et événements s'y déroulant.Les Sciences de l'éducation - Pour l'Ère nouvelle, 2015, David Adé, Nathalie Gal-Petitfaux, Guillaume Serres (Cairn.info)
Elle regarda la figure qui parlait ; mais la faible clarté que répandait une haute fenêtre, ne laissait pas reconnaître ses traits.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction Victorine de Chastenay (1771-1855)
L'aptitude à reconnaître des traits spécifiques comme les changements dans la couleur de l'eau ou dans le paysage littoral était un autre savoir-faire important.Histoire, économie & société, 2020, Olivier Chaline, Richard Harding (Cairn.info)
Trois caractéristiques principales sont suffisamment remarquables pour reconnaître les traits d'une expérimentation politique.Multitudes, 2005, Nathalie Trussart (Cairn.info)
Je me mis à le contempler fixement, et peu à peu je commençai à reconnaître les traits familiers et si chers.Léon Tolstoï (1828-1910), traduction Michel Delines (1851-1914)
Pendant le peu de temps que dura cette apparition, il avait cru reconnaître certains traits bien caractéristiques de cet homme.Eugène Sue (1804-1857)
La recherche suppose la combinaison d'un certain volume d'expérience avec une aptitude particulière à reconnaître les traits essentiels ou épistémologiquement pertinents des objets que l'on considère.Revue de philosophie ancienne, 2017, Michel Crubellier (Cairn.info)
De toutes les façons, lorsque par exception on s'aventure à reconnaître quelques traits de génie à certaines femmes-auteurs, c'est pour mieux leur dénier, de suite, toute féminité.Revue Droit & Littérature, 2021, Florence Cherigny (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.