Email catcher

régulariser

Definition

Definition of régulariser ​​​ verbe transitif

Rendre conforme aux lois ; mettre en règle. Régulariser sa situation (administrative…).
Rendre régulier (ce qui est inégal, intermittent). Régulariser le fonctionnement d'un appareil (➙ régler); le régime d'un fleuve.

Conjugation

Conjugation of the verb régulariser

actif

indicatif
présent

je régularise

tu régularises

il régularise / elle régularise

nous régularisons

vous régularisez

ils régularisent / elles régularisent

imparfait

je régularisais

tu régularisais

il régularisait / elle régularisait

nous régularisions

vous régularisiez

ils régularisaient / elles régularisaient

passé simple

je régularisai

tu régularisas

il régularisa / elle régularisa

nous régularisâmes

vous régularisâtes

ils régularisèrent / elles régularisèrent

futur simple

je régulariserai

tu régulariseras

il régularisera / elle régularisera

nous régulariserons

vous régulariserez

ils régulariseront / elles régulariseront

Synonyms

Synonyms of régulariser verbe transitif

régler, légaliser, normaliser, officialiser

aménager, organiser, programmer

Examples

Sentences with the word régulariser

Il est désormais indispensable de définir une ligne de conduite pour l'agriculture, de régulariser la situation des exploitants et d'en faire de véritables partenaires.Pour, 2010, Damien Prost-Romand (Cairn.info)
Il fallait encore attendre six mois pour régulariser les papiers et nos cartes de séjour.L'Autre, 2015, Marie Rose Moro, Juliette Fournot (Cairn.info)
Sur les 177 sénateurs dont le siège n'est pas renouvelé le 24 septembre, 101 vont devoir régulariser leur situation.Ouest-France, 21/09/2017
Comment fixer le niveau des taxes pour assurer la couverture des coûts sans décourager les acteurs de venir régulariser leur propriété ?L'Économie Politique, 2005, Philippe Lavigne Delville (Cairn.info)
Ceux qui, informés et volontaires, décident de régulariser leur situation, ne se soustraient pourtant pas mieux au regard social.Migration Société, 2009, Caroline Grillot (Cairn.info)
Ce mercredi, nous rencontrerons les agents concernés pour savoir s'ils comptent se régulariser ou s'ils quittent le service.Ouest-France, Béatrice CHOT-PLASSOT, 15/09/2021
Jusque-là, tous les actes avaient été remis en brevet au plus intéressé, sauf à les faire régulariser ensuite.Euryale Fabre (1809-1891)
Au surplus, qui s'inquiétait, à cette époque, de régulariser la marche du temps ?Jules Verne (1828-1905)
Elle ajoute qu'en matière de primes et indemnités, l'intention exprimée à titre rétroactif est irrégulière et ne saurait suffire à régulariser les dépenses intervenues.Gestion et finances publiques, 2020, Stéphanie Damarey, Xavier Vandendriessche (Cairn.info)
Le conseil est donc de bien mettre de côté le montant à régler pour régulariser vos cotisations.Capital, 02/07/2021, « Départ à la retraite : le cadeau parfois empoisonné du… »
Lorsque ce délai est expiré, régulariser le dépôt des comptes à tout moment reste possible.Capital, 03/12/2020, « Dépôt des comptes : comment le faire et par qui… »
Elle trouve que les démarches sont longues pour régulariser sa situation.Ouest-France, Nicole CONQUER, 24/08/2021
Il convient donc de régulariser cette situation par un échange sans soulte avec le propriétaire de ces parcelles.Ouest-France, 01/07/2021
La majorité a demandé un vote de principe afin de régulariser les situations.Ouest-France, 22/11/2014
Le courrier informe aussi l'usager des conséquences de la situation et des moyens permettant de régulariser la situation.Capital, 14/12/2018, « Chèque sans provision : que faire ? »
Suite à une erreur commise sur une fiche de paie, l'employeur est tenu de réagir au plus vite pour régulariser la situation.Capital, 12/11/2020, « Modifier une fiche de paie »
Pour éviter cela, il faut ouvrir un couloir juridique pour que les gens puissent se régulariser tout de suite.Ouest-France, Nadine PARIS, 23/05/2021
Nous devons, en quelque sorte, régulariser cette relation.Europarl
Dans les discours politiques actuels, on justifie généralement le refus de régulariser les sans-papiers par des raisons de nature conséquentialiste.Raisons politiques, 2007, Insa Breyer, Speranta Dumitru (Cairn.info)
On entendait s'amollir sa plainte, et ses soupirs se régulariser et décroître, puis se relever en un souffle de bien-être ou d'extase.René Boylesve (1867-1926)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Our news Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ? Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ?

On porte tous au fond de notre cœur l’éblouissement de notre premier dictionnaire, ce livre si particulier qui nous semblait contenir le monde. Mais...

La rédaction des Éditions Le Robert 30/08/2024
Poll of the week