repeindre
definition
conjugation
Conjugation of the verb repeindre
actif
indicatif
présent
je repeins
tu repeins
il repeint / elle repeint
nous repeignons
vous repeignez
ils repeignent / elles repeignent
imparfait
je repeignais
tu repeignais
il repeignait / elle repeignait
nous repeignions
vous repeigniez
ils repeignaient / elles repeignaient
passé simple
je repeignis
tu repeignis
il repeignit / elle repeignit
nous repeignîmes
vous repeignîtes
ils repeignirent / elles repeignirent
futur simple
je repeindrai
tu repeindras
il repeindra / elle repeindra
nous repeindrons
vous repeindrez
ils repeindront / elles repeindront
examples
Sentences with the word repeindre
Perfectionniste, elle n'hésite pas à faire repeindre des espaces entiers lors de visites surprises.Capital, 20/03/2014, « Les chiffres fous des croisières de masse »
Les murs sont de plus en plus blancs : les galeries prennent l'habitude de faire repeindre leurs cimaises chaque été.Hypothèses, 2008, Julie Verlaine (Cairn.info)
Il reste aussi à calfater, repeindre la coque, etc.Ouest-France, Virginie JAMIN, 28/05/2025
L'expérience de voir la pièce irrémédiablement abîmée et en désordre, l'amène à la pensée encourageante de le repeindre.L'Année psychanalytique internationale, 2018, Robin Anderson (Cairn.info)
On pourrait alors passer un second encollage sur le tout afin de conserver le brillant du pastel et repeindre à l'huile.Eugène Delacroix (1798-1863)
On va pouvoir repeindre le mur, on va pouvoir s'acheter des couettes, mais on va rester deux fois plus longtemps à l'intérieur de la détention.Vacarme, 1999, Stany Grelet, Jeanne Revel (Cairn.info)
Je ne veux pas qu’il revienne deux fois pour repeindre quelques parties qu’il avait ratées.Europarl
Je serais curieux de savoir comment ils s'y prendraient pour repeindre l'arc-en-ciel.Victor Hugo (1802-1885)
Selon elles, l'environnement profiterait précisément de l'utilisation de ces substances agressives, qui évitent de devoir repeindre trop souvent.Europarl
Ils ne voulaient même pas repeindre les murs.Déviance et Société, 2020, Leila Seurat (Cairn.info)
Mais au moment crucial de repeindre le pont, les désaccords éclatent : jaune ou bleu ?Cahiers pédagogiques, 2019, Claudette Lusseau (Cairn.info)
Je serai bientôt obligée de les faire repeindre.Pierre Louÿs (1870-1925)
Avant de repeindre, il faut enlever les épaisseurs.Eugène Delacroix (1798-1863)
On peut repeindre le parquet plutôt que de le changer.Ouest-France, Mathilde LECLERC, 04/10/2014
Au programme : brosser, repeindre et désherber leurs sépultures.Ouest-France, Loraine BOURGET, 08/05/2025
Elle a envie de cette espèce de frisson, de repeindre la vie en or.Ouest-France, Émilie MICHEL, 21/11/2023
Pour finir les clairs, repeindre légèrement avec des demi-pâtes pour lier le rehaut de blanc avec la masse générale.Eugène Delacroix (1798-1863)
Trouche déplaça encore plusieurs arbres fruitiers qui gênaient la vue, fit repeindre les tonnelles en vert clair, orna le jet d'eau de rocailles.Émile Zola (1840-1902)
Ce que nous savions de lui c'était qu'il avait fait repeindre les guérites en tricolore, supprimé la masse individuelle et amélioré l'ordinaire.Adolphe Retté (1863-1930)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of REPEINDRE v. act.
& redupl. Peindre de nouveau. Il a fait repeindre sa galerie, à cause que la peinture en étoit malfaite, vieille & enfumée. On fait repeindre les panneaux d'un carrosse pour en changer le blason.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
