repeindre

définitions

repeindre ​​​ | ​​​ verbe transitif

Peindre de nouveau ; peindre à neuf.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je repeins

tu repeins

il repeint / elle repeint

nous repeignons

vous repeignez

ils repeignent / elles repeignent

imparfait

je repeignais

tu repeignais

il repeignait / elle repeignait

nous repeignions

vous repeigniez

ils repeignaient / elles repeignaient

passé simple

je repeignis

tu repeignis

il repeignit / elle repeignit

nous repeignîmes

vous repeignîtes

ils repeignirent / elles repeignirent

futur simple

je repeindrai

tu repeindras

il repeindra / elle repeindra

nous repeindrons

vous repeindrez

ils repeindront / elles repeindront

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ce que nous savions de lui c'était qu'il avait fait repeindre les guérites en tricolore, supprimé la masse individuelle et amélioré l'ordinaire.Adolphe Retté (1863-1930)
Vous avez fait repeindre, en français, m'a-t-on dit, les écritures de votre enseigne.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Pour finir les clairs, repeindre légèrement avec des demi-pâtes pour lier le rehaut de blanc avec la masse générale.Eugène Delacroix (1798-1863)
Figurez-vous que voilà quinze jours que j'ai fait repeindre ma devanture.Jules Noriac (1827-1882)
Selon elles, l'environnement profiterait précisément de l'utilisation de ces substances agressives, qui évitent de devoir repeindre trop souvent.Europarl
Je serai bientôt obligée de les faire repeindre.Pierre Louÿs (1870-1925)
Trouche déplaça encore plusieurs arbres fruitiers qui gênaient la vue, fit repeindre les tonnelles en vert clair, orna le jet d'eau de rocailles.Émile Zola (1840-1902)
S'il est possible de les repeindre, j'aimerais qu'on en fasse autant pour les cages d'escaliers.Europarl
Je ne veux pas qu’il revienne deux fois pour repeindre quelques parties qu’il avait ratées.Europarl
Je serais curieux de savoir comment ils s'y prendraient pour repeindre l'arc-en-ciel.Victor Hugo (1802-1885)
Avant de repeindre, il faut enlever les épaisseurs.Eugène Delacroix (1798-1863)
On pourrait alors passer un second encollage sur le tout afin de conserver le brillant du pastel et repeindre à l'huile.Eugène Delacroix (1798-1863)
Toutes les années, on parlait de faire repeindre, sans pouvoir s'y décider, par haine du changement.Émile Zola (1840-1902)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « REPEINDRE » v. act.

& redupl. Peindre de nouveau. Il a fait repeindre sa galerie, à cause que la peinture en étoit malfaite, vieille & enfumée. On fait repeindre les panneaux d'un carrosse pour en changer le blason.
Déjouez les pièges ! Enfreindre ou absoudre ? Enfreindre ou absoudre ?

Parmi les plus vicieuses chaussetrappes de la conjugaison française, on trouve la fameuse règle des verbes en -indre et -soudre.

Arnaud Hoedt et Jérôme Piron 19/03/2021