Email catcher

replier se replier

definition

Definition of replier ​​​ | ​​​ verbe transitif

Plier de nouveau (ce qui avait été déplié). Replier un journal.
Ramener en pliant (ce qui a été étendu, déployé). L'oiseau replie ses ailes. au participe passé Jambe repliée.
Ramener en arrière, en bon ordre (une troupe). Replier son armée.

Definition of replier (se) ​​​ | ​​​ verbe pronominal

abstrait Se replier sur soi-même, rentrer en soi-même, se couper de l'extérieur.
(troupes) Reculer en bon ordre. Ordre aux troupes de se replier.

conjugation

Conjugation of the verb replier

actif

indicatif
présent

je replie

tu replies

il replie / elle replie

nous replions

vous repliez

ils replient / elles replient

imparfait

je repliais

tu repliais

il repliait / elle repliait

nous repliions

vous repliiez

ils repliaient / elles repliaient

passé simple

je repliai

tu replias

il replia / elle replia

nous repliâmes

vous repliâtes

ils replièrent / elles replièrent

futur simple

je replierai

tu replieras

il repliera / elle repliera

nous replierons

vous replierez

ils replieront / elles replieront

synonyms

Synonyms of replier verbe transitif

examples

Sentences with the word replier

La rentabilité du fonds euros devrait se replier de 0,4 point pour l'année 2019, à 1,4 % environ.Capital, 24/01/2020, « Assurance vie : ces alternatives aux fonds euros qui peuvent… »
Heureusement pour nous, au dernier moment, nous avons décidé de nous replier avec tout le reste du camp.Revue d'histoire de la Shoah, 2001, Gideon Greif, Yakov Gabbay, Catherine Suppé-Hirsch (Cairn.info)
Si le choix paraît, aujourd'hui, cornélien pour les jeunes gens, c'est bientôt qu'ils replieront bagages pour voguer vers de nouveaux horizons.Ouest-France, Célia GUEUTI, 01/09/2020
L'accusation partage avec le mensonge de replier le sujet sur lui-même.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2003, Yves Labbé (Cairn.info)
J'allais courir à leur rencontre quand je reçois l'ordre de me replier avec mes dragons, et de me tenir derrière l'artillerie ; j'enrage, mais j'obéis.George Sand (1804-1876)
En fait, ils commençaient même à se replier en contournant l'hôpital militaire.Inflexions, 2006, Michel Goya (Cairn.info)
La tristesse aime à se replier sur elle-même, à se nourrir de sa douleur.Jules Rostaing (1824-?)
Sous le feu de ces vingt-cinq pièces, qui les foudroyaient en tous sens, nos escadrons furent obligés de se replier.Adolphe Thiers (1797-1877)
Capitaliseront-elles sur ce moment hors norme pour pérenniser les changements ou auront-elles le réflexe fatal de se replier sur elles-mêmes ?Capital, 04/01/2021, « En entreprise, l'innovation est-elle le meilleur remède contre la crise… »
La perte des illusions politiques la conduit à se replier sur son travail personnel.Études, 2015, Nicole Bary (Cairn.info)
De l'extérieur, ces couples donnent le sentiment de se replier sur eux.INFOKara, 2021, Nathalie Clément-Hryniewicz (Cairn.info)
En cas de pluie, les musiciens pourront se replier à l'intérieur du couvent.Ouest-France, Chloé GUYOT, 11/06/2024
Beaucoup doivent se replier sur la location ou le social.Ouest-France, Matthieu MARIN, 25/10/2024
Mais ils ont dû vite se replier sous le feu nourri des deux autres assaillants qui étaient à l'étage.Ouest-France, Philippe MIRKOVIC, 03/09/2021
L'enjeu pour le campus : réduire les dépenses sans se replier sur lui-même.Ouest-France, Claire HAUBRY, 11/09/2012
Deux policiers parviennent à se replier, et les renforts arrivent.Ouest-France, Christophe LECONTE, 14/10/2025
En situation de crise, chacun a tendance à se replier.Esprit, 2009, Yves Lichtenberger, Marc-Olivier Padis (Cairn.info)
Penser de façon rétrospective et dire que nous devons nous replier sur les compétences centrales d'hier ne peut pas être une politique d'avenir.Europarl
Cette sanction généralisée, injuste au demeurant, pousserait vos salariés à se replier sur eux-mêmes.Capital, 27/03/2012, « Développez l’autonomie de vos collaborateurs »
Surtout dans un contexte économique qui pousse à se replier sur des activités connues et des méthodes éprouvées.Capital, 09/08/2013, « Sortez du lot, cassez les codes marketing »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of REPLIER v. act.

& redupl. Plier une seconde fois. On deplie les pieces d'étoffe pour les faire voir, & puis on les replie pour les resserrer. Quand on fait des petards, on plie & replie plusieurs fois le papier où on enferme la poudre. Vous aurez du mal à replier cette lettre aussi proprement qu'elle étoit. Il faut replier bagage. Ce mot vient du Latin replicare.
 
REPLIER, signifie aussi, Rendoubler. On replie le devant des manteaux, les bouts des manches qu'on enrichit de parements, c'est à dire, qu'on les rendouble. On dit aussi, qu'un serpent se replie, quand il rampe sur terre pour avancer. On dit que la coste se replie en plusieurs endroits, pour dire, qu'elle y fait plusieurs sinuositez.
 
REPLIÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025