replier
définitions
replier
|
verbe transitif
Plier de nouveau (ce qui avait été déplié). Replier un journal.
Ramener en pliant (ce qui a été étendu, déployé). L'oiseau replie ses ailes.
—
au participe passé Jambe repliée.
Ramener en arrière, en bon ordre (une troupe). Replier son armée.
se replier
|
verbe pronominal
abstrait Se replier sur soi-même, rentrer en soi-même, se couper de l'extérieur.
(troupes) Reculer en bon ordre. Ordre aux troupes de se replier.
conjugaison
actif
indicatif
présent
je replie
tu replies
il replie / elle replie
nous replions
vous repliez
ils replient / elles replient
imparfait
je repliais
tu repliais
il repliait / elle repliait
nous repliions
vous repliiez
ils repliaient / elles repliaient
passé simple
je repliai
tu replias
il replia / elle replia
nous repliâmes
vous repliâtes
ils replièrent / elles replièrent
futur simple
je replierai
tu replieras
il repliera / elle repliera
nous replierons
vous replierez
ils replieront / elles replieront
synonymes
replier verbe transitif
se replier verbe pronominal
se blottir, se pelotonner, se ramasser, se recroqueviller, se renfermer, se tasser
[sur soi] se renfermer, rentrer dans sa coquille
reculer, abandonner (le terrain), battre en retraite, décrocher, fuir, refluer, se retirer
se plier, se courber, fléchir, ployer, se rabattre, se tordre, se tortiller
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
De nombreuses ambassades s'y sont repliées, sous la protection de quelque 3 000 militaires américains, mais aussi turcs et britanniques.Ouest-France, 16/08/2021
Dès jeudi, il se replie sur le centre atlantique en permettant le retour d'un flux d'ouest plus perturbé.Ouest-France, 18/09/2021
Il y a replié son activité en cette période de pandémie.Ouest-France, Stéphanie SEJOURNE, 13/03/2021
En cas de mauvais temps, les groupes se replieront dans la salle polyvalente.Ouest-France, Fabien BURGAUD, 24/04/2019
À la tombée de la nuit, l'artiste replie ses outils, il observe son travail et visiblement insatisfait, casse sa toile en deux morceaux.Ouest-France, 31/12/2019
Cela ne signifie pas que nous nous replions sur nous-mêmes ni que nous affirmons que les chemins de fer nationalisés constituent le but suprême.Europarl
Une fois le repas terminé, il vous suffit de la replier et de la glisser dans un coin.Ouest-France, 15/07/2020
Cet après-midi-là, les forces de l'ordre sont contraintes de se replier, face aux heurts provoqués par plusieurs jeunes vociférant à leur encontre.Ouest-France, 02/06/2021
Nous sommes tous dans le même bateau, que nos pays soient petits ou grands, ouverts ou repliés sur eux-mêmes.Europarl
Elle s'étendit sur une causeuse, les bras nus et repliés sous sa tête brune, ferma les yeux et essaya de dormir.Jules Claretie (1840-1913)
Mais il se fit en elle une si grande lassitude qu'elle se coucha sur le côté, son bras gauche replié sous sa tête.Gaston Lavalley (1834-1922)
Sous le feu de ces vingt-cinq pièces, qui les foudroyaient en tous sens, nos escadrons furent obligés de se replier.Adolphe Thiers (1797-1877)
La tristesse aime à se replier sur elle-même, à se nourrir de sa douleur.Jules Rostaing (1824-?)
Quand on se replie sur soi, lorsqu'on arrête d'avoir des échanges avec l'extérieur, c'est qu'on est en train de mourir.Europarl
Il replie son couteau, l'empoche et s'en va le long du mur, hanté par la résurrection de sa mâchoire.Henri Barbusse (1873-1935)
Elle se replia sur elle-même, et chercha dans son orgueil une légitime, mais amère consolation.George Sand (1804-1876)
Il admet avoir pris la décision de replier ses hommes et d'instaurer un blocage pour éviter de nouvelles arrivées.Ouest-France, 02/01/2021
En face, une tribune mobile de 560 places se repliera pour pouvoir loger la scène en configuration spectacle.Ouest-France, 18/12/2016
Certains modèles très ergonomiques peuvent même se replier d'une main tandis que vous tenez votre enfant sur l'autre bras.Ouest-France, 17/07/2020
Il n'y a que les faibles qui sont sectaires et qui se replient sur eux-mêmes.Europarl
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « REPLIER » v. act.
& redupl. Plier une seconde fois. On deplie les pieces d'étoffe pour les faire voir, & puis on les replie pour les resserrer. Quand on fait des petards, on plie & replie plusieurs fois le papier où on enferme la poudre. Vous aurez du mal à replier cette lettre aussi proprement qu'elle étoit. Il faut replier bagage. Ce mot vient du Latin replicare. REPLIER, signifie aussi, Rendoubler. On replie le devant des manteaux, les bouts des manches qu'on enrichit de parements, c'est à dire, qu'on les rendouble. On dit aussi, qu'un serpent se replie, quand il rampe sur terre pour avancer. On dit que la coste se replie en plusieurs endroits, pour dire, qu'elle y fait plusieurs sinuositez. REPLIÉ, ÉE. part. pass. & adj.
