Email catcher

roumain

definition

Definition of roumain ​​​ , roumaine ​​​ adjectif et nom

De Roumanie. nom Les Roumains. nom masculin Le roumain (langue).

examples

Sentences with the word roumain

Des centaines de travailleurs roumains sont revenus cueillir des asperges et des laitues.Capital, 18/04/2020, « Les travailleurs britanniques refusent les offres d'emplois dans les fermes »
À l'intérieur de chaque province roumaine, on constate plusieurs formes de bilinguisme : individuel, social (avec ou sans cohabitation sociale) et/ou étatique.Études balkaniques, 2019, Georgiana I. Badea (Cairn.info)
Les locales étaient poussées par les quelques dizaines de supporters roumains qui s'étaient glissés en tribune.Ouest-France, Arthur SAUTREL, 08/05/2021
Des remarques pertinentes de l'auteur sur le caractère précurseur de l'intégration des partis politiques roumains aux fédérations européennes des partis n ?Politique européenne, 2005 (Cairn.info)
Les années passent, l'infirmière roumaine ne voit pas le jour du contrat, mais elle poursuit sa carrière et travaille toujours pour le cabinet.Capital, 17/01/2022, « Accusée de blanchiment d'argent et d'escroquerie, l'infirmière avait simulé son… »
La capacité des universités roumaines à survivre à la concurrence est déterminée par leur capacité à s'adapter rapidement aux mutations de l'environnement national et international.Question(s) de management, 2018, Adriana Burlea-Schiopoiu, Ionut Cosmin Baloi (Cairn.info)
Elle a les yeux magnifiques, d'un noir velouté, avec de grands sourcils arqués et ce teint mat et chaud des femmes roumaines.Émile de Laveleye (1822-1892)
Les prix de ses modèles étant déjà attractifs, la marque roumaine fait rarement des promotions.Capital, 09/03/2021, « Les promos des constructeurs auto à ne pas rater en… »
En réalité, ce n'était là qu'une de ces légendes qui prennent volontiers naissance dans les imaginations roumaines.Jules Verne (1828-1905)
Cette spécificité de l'écriture réside entre autres dans la coexistence et la pratique de plusieurs langues dès l'enfance : le dialecte souabe, l'allemand et le roumain.Études, 2010, Nicole Bary (Cairn.info)
Au contraire, dans cette nouvelle vision des fondements modernes, ce qui manque c'est une présence active dans le quotidien éducatif roumain.Le français aujourd'hui, 2001, Ana Vasluianu, Adriana Gorga (Cairn.info)
Le technicien français connaît les forces de la base arrière roumaine, son impact physique potentiellement dévastateur.Ouest-France, Arthur SAUTREL, 07/05/2021
On y parle toutes les langues : le français, l'italien, l'anglais et même le roumain et le japonais.Ouest-France, Mathéo GIRARD, 06/03/2024
Si elles ont été un peu déçues de la nourriture, ce n'est pas ce qu'elles retiendront de ce voyage roumain.Ouest-France, Pauline BAUMER, 15/04/2024
Les six hommes et adolescents interpellés cette semaine gravitent autour de deux familles de nationalité roumaine.Ouest-France, Thibaud GRASLAND, 28/08/2025
On ne peut pourtant résumer la capitale roumaine à son architecture hétéroclite.Ouest-France, Gautier DEMOUVEAUX, 01/04/2018
Bref, il créa une véritable culture de l'intégration des sciences sociales roumaines dans la vie scientifique internationale.Les études sociales, 2011, Zoltán Rostás (Cairn.info)
On sentait que la reine avait formé à son école cette pépinière de l'aristocratie roumaine, dont le français est la langue usuelle.Pierre Loti (1850-1923)
Quoi qu'il en soit, la langue roumaine devient chaque année plus néo-latine par le vocabulaire aussi bien que par la syntaxe.Élisée Reclus (1830-1905)
L’exécution du projet est liée à l’accord environnemental que donnera le gouvernement roumain.Europarl
Show allCollapse

Sentences with the word roumaine

Pour ce nouvel épisode de tension, la représentation diplomatique roumaine et l'inspection du travail ont également été saisies.Ouest-France, Thierry HAMEAU, 31/01/2022
Et dans quelle mesure réussissent-ils à l'imposer dans la société roumaine??Annales de démographie historique, 2014, Constantin Barbulescu (Cairn.info)
La question de la singularité de la trajectoire roumaine postcommuniste est ainsi posée.Annales de géographie, 2010, Bénédicte Michalon, Olivier Pissoat (Cairn.info)
De plus, les participantes régulières sont surtout des femmes d'origine immigrée : libanaise, albanaise, roumaine ou turque.Politiques de communication, 2018, Thomas Chevallier (Cairn.info)
Le juge d'instruction a aussi retenu blanchiment pour le gérant de la société roumaine.Ouest-France, Serge LE LUYER, 13/02/2018
L'original de la traduction roumaine a, lui aussi, été perdu, mais on en a conservé de nombreuses copies.Études Balkaniques, 2022, Marianne Mesnil (Cairn.info)
On ne peut pourtant résumer la capitale roumaine à son architecture hétéroclite.Ouest-France, Gautier DEMOUVEAUX, 01/04/2018
L'extrême droite roumaine, qui a en vue la nouvelle élection présidentielle prévue en mai, est montée au créneau.Ouest-France, Fabien CAZENAVE, 28/01/2025
Très vite, les enquêteurs ont acquis la certitude que les dirigeants de l'entreprise roumaine pouvaient être impliqués.Ouest-France, Serge Le Luyer, 13/02/2018
Seules les législations portugaise, roumaine et grecque en amorcent certaines.Cahiers du GRIDAUH, 2014, Yves Jegouzo (Cairn.info)
L'objet central du livre est constitué par un phénomène peu étudié dans l'historiographie roumaine.Annales de démographie historique, 2014, Constantin Barbulescu (Cairn.info)
D'abord pour dénoncer une atteinte à l'histoire roumaine et ensuite pour critiquer le gouvernement, même si ce dernier n'est pas pour grand-chose dans le vol.Ouest-France, Fabien CAZENAVE, 28/01/2025
Les six hommes et adolescents interpellés cette semaine gravitent autour de deux familles de nationalité roumaine.Ouest-France, Thibaud GRASLAND, 28/08/2025
Dans cette etude, on va présenter le contexte de traduction et de réception de la poésie traduite en langue roumaine au xixe siècle.Études balkaniques, 2019, Ioana-Simina Giurginca (Frîncu) (Cairn.info)
Le fait d'avoir un emploi ne semble pas prévenir de la pauvreté dans la société roumaine.Les mondes post-communistes – Quels capitalismes ? Quelles sociétés ?, 2008, Évelyne Barthou (Cairn.info)
Enfin, au mois de mars 1996, la police roumaine a arrêté trois hommes en possession de 82 kg d'uranium faiblement enrichi.Revue internationale et stratégique, 2001, Daniel Kiffer, Olivier Mutez (Cairn.info)
Pour le succès de la cause roumaine, on avait urgemment besoin de la participation des communautés locales.Daniel Cain
Ils avaient placé sous surveillance, depuis quelques semaines, une autre équipe, composée cette fois d'hommes de nationalité roumaine.Ouest-France, Thibaud Grasland, 27/11/2025
Si elle progresse à chaque match, l'attaquante roumaine doit encore élever son niveau de jeu pour répondre aux attentes du staff nantais.Ouest-France, Julien SOYER, 01/12/2016
Fils d'un chauffeur de taxi d'origine roumaine, il n'a pas non plus caché son aversion pour l'immigration.Ouest-France, Cécile RÉTO, 29/03/2019
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Latest news Le Petit Robert et l’Académie française : quelles différences ? Le Petit Robert et l’Académie française : quelles différences ?

« C’est l’Académie française qui décide des mots qui entrent dans le Petit Robert ? » Cette question revient souvent, et pourtant... la...

Géraldine Moinard 30/04/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025