sampler
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb sampler
actif
indicatif
présent
je sample
tu samples
il sample / elle sample
nous samplons
vous samplez
ils samplent / elles samplent
imparfait
je samplais
tu samplais
il samplait / elle samplait
nous samplions
vous sampliez
ils samplaient / elles samplaient
passé simple
je samplai
tu samplas
il sampla / elle sampla
nous samplâmes
vous samplâtes
ils samplèrent / elles samplèrent
futur simple
je samplerai
tu sampleras
il samplera / elle samplera
nous samplerons
vous samplerez
ils sampleront / elles sampleront
Examples
Sentences with the word sampler
Comme on coud son premier sampler, on se pique de devenir américain.Revue française d'études américaines, 2008, Géraldine Chouard (Cairn.info)
Des rires sortent des haut-parleurs, grâce au sampler manipulé par un élève.Ouest-France, 29/05/2021
Et le sampler, à sa façon, pouvait être envisagé comme un des instruments tardifs de cette lente agonie.Réseaux, 2012, Philippe Le Guern (Cairn.info)
L'idée est alors venue, pour aller très vite, de sampler.Vacarme, 2010, Olivier Cadiot, Rodolphe Burger (Cairn.info)
Le sampler n'est pas exclu pour autant, et il a son rôle à jouer, aussi important que celui de la batterie, de la basse, de la guitare ou du clavier.Réseaux, 2012, Paul Harkins (Cairn.info)
Cette approche de l'enregistrement est particulière, mais le sampler et les lois de la conséquence inattendue se combinent pour donner lieu à d'intéressantes juxtapositions.Réseaux, 2012, Paul Harkins (Cairn.info)
Leur approche est fondée sur une esthétique de l'appropriation clairement définie, et évolue jusqu'à exploiter le sampler pour créer de nouveaux instruments musicaux au lieu d'imiter ceux qui existent déjà.Réseaux, 2012, Paul Harkins (Cairn.info)
Elle est fragmentée, répétée, décomposée, recomposée en des phrases de différentes longueurs selon la technique de l'échantillonnage numérique (le sampler).Le Français aujourd'hui, 2005, Denis LABORDE (Cairn.info)
Sans formation musicale, il s'est adonné au scratch sur vinyle (modifier manuellement la vitesse de lecture d'un disque), au sampler, au beatboxing (percussions avec la bouche) et au synthétiseur.Ouest-France, 14/06/2019
Autrement dit, il est interdit de sampler ces morceaux, il est interdit de les diffuser dans des free parties sous peine d'amende etc.Critique, 2008, Laurent Tessier (Cairn.info)
Il n'y a pas celui qui joue du sampler à la mode et l'autre des tablas pétris des modes.La pensée de midi, 2004, Jacques Denis, Stéphane Olivier (Cairn.info)
Se livrer à la sensibilité de tous tel un acte gracieux, à sampler pour toujours selon le mode copyleft ?Multitudes, 2006, Ariel Kyrou (Cairn.info)
Elle découvre un jour en salle de psychomotricité un sampler branché à la sono.Le sociographe, 2018, Olivier Brisson (Cairn.info)
Toutefois, le sampler n'est pas uniquement une technologie de manipulation sonore.Réseaux, 2012, Philippe Le Guern (Cairn.info)
Être musicien implique généralement de savoir rentrer dans une collaboration, là où le sampler est considéré comme un outil de studio utilisé par une seule personne.Réseaux, 2012, Paul Harkins (Cairn.info)
Car c'est bien de liberté qu'il s'agit : sampler pour survivre à la prolifération des sons et images numériques.Nectart, 2015, Ariel Kyrou (Cairn.info)
Au bout de quelques séances, un micro est introduit et branché sur le sampler.Le sociographe, 2018, Olivier Brisson (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
