Email catcher

saquer

definition

Definition of saquer ​​​ verbe transitif

familier
Renvoyer, congédier. Noter sévèrement.
Ne pas pouvoir saquer qqn, le détester (➙ encadrer, encaisser ; sentir).
var. sacquer ​​​ .

conjugation

Conjugation of the verb sacquer

actif

indicatif
présent

je sacque

tu sacques

il sacque / elle sacque

nous sacquons

vous sacquez

ils sacquent / elles sacquent

imparfait

je sacquais

tu sacquais

il sacquait / elle sacquait

nous sacquions

vous sacquiez

ils sacquaient / elles sacquaient

passé simple

je sacquai

tu sacquas

il sacqua / elle sacqua

nous sacquâmes

vous sacquâtes

ils sacquèrent / elles sacquèrent

futur simple

je sacquerai

tu sacqueras

il sacquera / elle sacquera

nous sacquerons

vous sacquerez

ils sacqueront / elles sacqueront

Conjugation of the verb saquer

actif

indicatif
présent

je saque

tu saques

il saque / elle saque

nous saquons

vous saquez

ils saquent / elles saquent

imparfait

je saquais

tu saquais

il saquait / elle saquait

nous saquions

vous saquiez

ils saquaient / elles saquaient

passé simple

je saquai

tu saquas

il saqua / elle saqua

nous saquâmes

vous saquâtes

ils saquèrent / elles saquèrent

futur simple

je saquerai

tu saqueras

il saquera / elle saquera

nous saquerons

vous saquerez

ils saqueront / elles saqueront

synonyms

Synonyms of sacquer verbe transitif

in the sense of noter sévèrement
noter sévèrement, sabrer (familier)
in the sense of renvoyer

examples

Sentences with the word saquer

Quand ils sauront ça, quel bel atout ça leur fera pour nous saquer !Les temps modernes, 2006, Jacques Lanzmann (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SAQUER v. act.

Vieux mot qui signifioit autrefois tirer l'espée. Les Normands disent encore saquer la voile, pour dire, la ferler, la plier. Ce mot vient du Chaldeen sakkin, ou de l'Arabe sekin, qui signifie couteau, glaive. On trouve dans les vieux Auteurs François sequin, pour signifier une espée.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de la Bretagne Top 10 des mots de la Bretagne

Parmi les langues parlées en Bretagne, on trouve, bien sûr, le breton (en Basse-Bretagne, à l’ouest), mais aussi le gallo (en Haute-Bretagne, à...

Jean Lecoulant et Ronan Calvez 12/07/2024
Poll of the week