sauvegardes sauvegardés
Forms
sauvegardes ➙ pluriel de sauvegarde ( nom féminin )
sauvegardes ➙ forms of sauvegarder
- présent de l'indicatif – 2e personne du singulier
- présent du subjonctif – 2e personne du singulier
examples
Sentences with the word sauvegardes
Vous ne vous bornez pas à donner l'immortalité, vous donnez des sauvegardes dans cette vie.Voltaire (1694-1778) et Frédéric II de Prusse (1712-1786)
Il y avait bien sûr aussi une abondance d'actes au caractère privé, comme des sauvegardes, quittances, mandements de justice, lettres de rémission, etc.Revue historique, 2012, Jonas Braekevelt, Jan Dumolyn (Cairn.info)
Faites des sauvegardes régulières de toutes vos informations importantes et assurez-vous que vous pouvez récupérer ces données à partir de ces sauvegardes.DPO news, 2020, Georges Ataya (Cairn.info)
Les bibliothèques patrimoniales, comme ces laboratoires, ont pris la mesure du problème et procèdent donc à des sauvegardes régulières pour assurer la pérennité des fichiers.Medium, 2012, Pierre-Marc de Biasi (Cairn.info)
Par ailleurs, le cloud offre un gain de temps au client qui n'a plus à effectuer ses sauvegardes manuellement.Capital, 17/01/2022, « Notre guide pour stocker vos données personnelles en toute sécurité »
Toutefois, dans une société patriarcale, les sauvegardes permettant d'assurer cette condition étaient tout sauf solides.Annales de démographie historique, 2020, Katerina Konstantinidou (Cairn.info)
Pour ma part, je dirais qu’il s’agit d’une méprise et l’article 7 prévoit déjà des sauvegardes contre ce point.Europarl
Anticiper les sauvegardes informatiques en fonction d'une fréquence adaptée au besoin de l'organisation de l'entreprise.Capital, 14/01/2022, « Plan de reprise d'activité : définition, intérêt et élaboration »
Parallèlement à ces avancées, des sauvegardes renforcées ont également été intégrées : par exemple, des règles précises de protection des données ont été introduites.Europarl
Il s'agit d'une mesure de protection contractuelle, par opposition aux mesures de protection judiciaires que sont les sauvegardes de justice, les curatelles et les tutelles.Revue luxembourgeoise de droit et santé, 2022, Anne-sophie Ott, Danielle Minn (Cairn.info)
On peut désormais distinguer deux types de sauvegardes de justice : judiciaires et médicales.L'Information psychiatrique, 2009, Luc Huffschmitt (Cairn.info)
Les sauvegardes patrimoniales constituèrent une étape pour produire des modèles culturels de développement économique.Diogène, 2020, Hamid Mokaddem (Cairn.info)
Certes, une machine peut tomber en panne mais il y a les sauvegardes qui ne portent pas leur nom pour rien.Che vuoi ?, 2006, Françoise Bétourné (Cairn.info)
Plusieurs clauses relevant de la lpt suppriment également les sauvegardes personnelles dont bénéficient d'ordinaire les accusés.Diogène, 2005, Ujjwal Kumar Singh (Cairn.info)
Dans ce cas, les données du disque dur doivent être placées à un endroit où l'on trouvera la compétence pour effectuer les sauvegardes périodiques.Décisions Marketing, 1994, Gérard Gotte, Christian Dussart (Cairn.info)
La restauration nécessite alors la sauvegarde complète et toutes les sauvegardes incrémentales.DPO news, 2021, Alain Ejzyn, Thierry Van Den Berghe (Cairn.info)
La première observation consiste à constater que prêter aux pauvres n'est pas forcément une bonne idée à moins de fournir de bonnes sauvegardes.Revue d'économie du développement, 2013, Marcel Fafchamps (Cairn.info)
C’est l’un des éléments qui ne doivent jamais être absents d’une stratégie mettant en équilibre la protection, la prévention et les sauvegardes.Europarl
La vie la plus obscure, l'existence la plus immobile, le nom le plus ignoré, furent d'impuissantes sauvegardes.Benjamin Constant (1767-1830)
Deuxièmement, nous nous félicitons des dispositions relatives aux sauvegardes supplémentaires pour les mineurs non accompagnés et les dispositions spécifiques aux femmes.Europarl
Show allCollapse
Sentences with the word sauvegardés
Il est donc nécessaire de choisir de manière univoque un ou plusieurs éléments d’identification biométrique qui seront sauvegardés dans le système.Europarl
L'application de cette dernière disposition s'avère possible en cas d'urgence, s'agissant de protéger des intérêts ne pouvant être sauvegardés autrement.INFOKara, 2002, Birgit Sambeth Glasner (Cairn.info)
Les élasticités obtenues au niveau des entreprises donnent des extrapolations macroéconomiques convergentes : 300 000 à 400 000 emplois auraient été créés ou sauvegardés.Dynamiques régionales, 2021, Philippe Askenazy (Cairn.info)
Lorsqu'un taux d'erreurs acceptable est atteint l'entraînement est terminé et les coefficients de poids sauvegardés.Management des technologies organisationnelles (MTO), 2019, Philippe Cohard (Cairn.info)
S'ils sont sauvegardés en ligne, ils seront mieux préservés en cas de sinistre : inondation, incendie, etc.Capital, 02/11/2020, « Papiers à conserver : combien de temps ? »
Comme autant d'espaces sauvegardés dans la mémoire, reconstitués un instant pour tâcher d'atténuer les affres du présent.Allemagne d'aujourd'hui, 2015, Alain Cozic (Cairn.info)
Dans le même temps, les droits humains fondamentaux doivent être sauvegardés dans nos démocraties.Europarl
Aujourd'hui, grâce à la permission d'une union légitime, on a la possibilité d'une famille légitime, où les droits de chacun seront sauvegardés.Hugues Le Roux (1860-1925)
Le développement rural et l'intérêt des agriculteurs sont sauvegardés, ainsi que la protection des ressources et les aspects environnementaux.Europarl
Certes, le replâtrage ainsi réalisé ne pouvait être que précaire mais nos intérêts avaient, néanmoins, été sauvegardés.Histoire et Politique, 2009, Anne Dulphy, Christine Manigand (Cairn.info)
Pour y parvenir, les services publics de proximité doivent être sauvegardés, voire implantés, afin de satisfaire les demandes de la population et de rompre l'isolement.Mouvements, 2021, Patricia Legris (Cairn.info)
Enfin, dans quelle proportion les contenus culturels sont-ils sauvegardés et partagés sur le nuage numérique ?Culture chiffres, 2015, Roxane Laurent (Cairn.info)
Ainsi, des halls d'immeuble sont refaits, des jardins réhabilités, des sites sauvegardés.Cahiers de l'action, 2012, Angélica Trindade-Chadeau (Cairn.info)
C'est un patrimoine qui correspond à des territoires qui, s'ils n'étaient pas sauvegardés par leur enkystement, se dilueraient dans des cycles mortifères.Espace géographique, 2013, Vincent Berdoulay, Olivier Soubeyran (Cairn.info)
Les pouvoirs du juge sont sauvegardés, bien heureusement.Le Droit Ouvrier, 2012, Marie-France Bied-Charreton (Cairn.info)
Seuls quelques vestiges bâtis devraient être sauvegardés par décision de la municipalité.Ethnologie française, 2005, Jean-Charles Leyris (Cairn.info)
Pour que le projet puisse recueillir l'accord des sociétés, il importe que les intérêts des actionnaires parmi lesquels de nombreux petits épargnants, soient sauvegardés.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1966 (Cairn.info)
Les contrats d'approvisionnement à long terme sont sauvegardés et les dispositions relatives aux obligations de service public reconnues, notamment pour la distribution.Europarl
Nous le ferons en sachant que ses aspects positifs sont sauvegardés dans d'innombrables résolutions de toutes les institutions communautaires.Europarl
Comment, selon lui, les droits fondamentaux des citoyens dans la région occupée du pays peuvent-ils être sauvegardés ?Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
