Email catcher

savonner

definition

Definition of savonner ​​​ verbe transitif

Laver en frottant avec du savon. Savonner du linge et le rincer. pronominal Se laver au savon.

conjugation

Conjugation of the verb savonner

actif

indicatif
présent

je savonne

tu savonnes

il savonne / elle savonne

nous savonnons

vous savonnez

ils savonnent / elles savonnent

imparfait

je savonnais

tu savonnais

il savonnait / elle savonnait

nous savonnions

vous savonniez

ils savonnaient / elles savonnaient

passé simple

je savonnai

tu savonnas

il savonna / elle savonna

nous savonnâmes

vous savonnâtes

ils savonnèrent / elles savonnèrent

futur simple

je savonnerai

tu savonneras

il savonnera / elle savonnera

nous savonnerons

vous savonnerez

ils savonneront / elles savonneront

synonyms

Synonyms of savonner verbe transitif

examples

Sentences with the word savonner

Caroline s'en désolant, continua son geste habituel de se frotter les mains, comme pour les savonner.Paul Adam (1862-1920)
Pour peu que l'on ne considère pas l'ordre économique actuel comme immuable, l'homme peut employer ses talents à bien autre chose qu'à savonner la planche de ses descendants.Projets, 2013, Jean Merckaert (Cairn.info)
Ces derniers jours, la vidéo virale d'un rat semblant se savonner a enthousiasmé les réseaux sociaux.Ouest-France, 31/01/2018
En beaucoup de pays, l'apprentissage consiste d'abord à savonner les joues et le menton des clients, que rasera ensuite le patron ou le garçon en titre.Paul Sébillot (1843-1918)
L'eau était ensuite coupée et nous devions nous savonner à fond.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2003 (Cairn.info)
J'ai voulu savonner ce visage imprudent et lui rendre sa blancheur première.Théodore de Banville (1823-1891)
Elles s'empressèrent de la plonger dans l'eau et de la savonner des pieds à la tête.Comtesse de Ségur (1799-1874)
Nous sommes là aussi à tenter de savonner notre ignorance.La Cause du désir, 2010, Jacques-Alain Miller (Cairn.info)
Sur cette période également, un agent a témoigné avoir arrêté de prendre des bains et privilégier les douches en coupant le robinet le temps de se savonner.Annales des Mines - Gérer et comprendre, 2018, Mickaël Dupré (Cairn.info)
Il avait aussi une manie singulière, qui était de ne se faire savonner et raser d'abord qu'une moitié du visage.Louis Constant Wairy (1778-1845)
Je vais le savonner, le savonner, qu'il sera plus blanc que la neige !Gaston Lavalley (1834-1922)
En somme, savonner vaut mieux : cela me fera toujours gagner du temps !Robert Louis Stevenson (1850-1894), traduction Téodor de Wyzewa (1862-1917)
La bonne lui dit qu'elle avait à savonner et qu'elle ne pourrait pas y aller.Comtesse de Ségur (1799-1874)
Viens à la mare, tu vas te plonger dedans, et, quand tu auras fait partir la boue, tu te savonneras et tu achèveras de te nettoyer.Comtesse de Ségur (1799-1874)
Pour commencer, tu vas aller acheter une baignoire de demi-grandeur, et tu vas savonner cette créature des pieds à la tête.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Travail des bras et des reins pour laver, savonner, frotter, rincer et tordre le linge.INFOKara, 2012, Bertrand Sardin, Dominique Grouille (Cairn.info)
Retour à la case casier, puis passer directement par la douche, sans oublier de vous savonner.Ouest-France, Augustin BORDET, 30/06/2020
On apprend en même temps aux enfants à se savonner (trois distributeurs de savon liquide et parfumé sont fixés sur la colonne à intervalles réguliers), et à se rincer.Spécificités, 2009 (Cairn.info)
Entre autres, un flux de circulation sera mis en place, la douche sera obligatoire, il faudra se savonner à plusieurs étapes.Ouest-France, 07/06/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SAVONNER verb. act.

Employer le savon pour blanchir le linge, pour degraisser une étoffe, pour faire la barbe. La servante est allée savonner à la riviere. On savonne le menu linge, encore qu'il eust été à la lescive.
 
SAVONNER, se dit aussi populairement pour signifier, Battre. Les écoliers, quand ils ont battu un camarade, disent, Je l'ay bien savonné.
 
SAVONNÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire un carton Faire un carton

D’un film numéro un au box-office ou d’un candidat qui bat ses concurrents haut la main, on dit familièrement qu’ils ont fait un carton : ils ont...

Alain Rey 17/06/2024
Poll of the week