sens figuré
examples
Sentences with the word sens figuré
Elle est, au sens propre comme au sens figuré, une sublimation.Esprit, 2010, Maxime De Blasi (Cairn.info)
L'exil, et sinon l'exil dans le sens propre du mot, au moins dans le sens figuré.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
Au sens figuré, c'est l'aperçu qu'on a de quelque chose.Ouest-France, Martial MENARD, 09/02/2013
La distinction du sens littéral et du sens figuré semble tout autoriser d'avance.Charles de Rémusat (1797-1875)
Je conclus : l'expression « to cost the earth » que nous autres – les orateurs anglophones tout au moins – utilisons trop facilement au sens figuré, doit maintenant être prise au sens littéral.Europarl
Elle ne me pose aucun problème dans la mesure où je l'entends au sens figuré.Europarl
Pour le quidam, tout cela peut sembler très lointain, au sens propre comme au sens figuré.Ouest-France, Didier GOURIN, 19/11/2022
On peut employer cette expression dans le sens propre et dans le sens figuré.Guy-Marie Deplace (1772-1843)
De plus, le sens figuré provient d'une distorsion entre le contenu littéral de la prédication et nos connaissances du monde.Langages, 2009, Estelle Moline (Cairn.info)
La phrase peut être entendue au sens figuré : le père est resté un petit enfant puisqu'il n'a pas pu quitter sa propre mère.Psychosomatique relationnelle, 2014, Caroline Lebrun (Cairn.info)
On ne parlait pas le même langage au sens figuré, on n'avait pas les mêmes idées, la même vision.Ouest-France, Jacques GUYADER, 16/01/2023
Il est pratiquement impossible au sujet de faire baisser les tensions en produisant de l'imaginaire, du sens figuré, du symbolique.Cliniques méditerranéenne, 2009, Louis Ploton (Cairn.info)
Elle n'est pas tout en haut d'une rue, mais comme son nom ne l'indique qu'au sens figuré, elle élève les enfants.Ouest-France, Vanessa RIPOCHE, 04/12/2021
En tant que signe de reconnaissance qui désigne quelque chose de plus (un sens figuré qui le dépasse), le symbole présente plusieurs fonctions.Après-demain, 2015, Frédéric Ramel (Cairn.info)
Mais le mot dire, dans un sens figuré, s'applique aussi à ce que l'on écrit.Albert Du Casse (1813-1893)
Une véritable pile verte, au sens propre comme au sens figuré.Ouest-France, Samuel NOHRA, 15/12/2011
La maison, objet physique, se confond dans ce cas avec la maison au sens figuré, avec la maisonnée.Ethnologie française, 2003, Anne Chaté (Cairn.info)
Ils prennent l'habitude de mettre le sens figuré, du slogan, au sens propre, dans l'image.Le Temps des Médias, 2004, Myriam Tsikounas (Cairn.info)
Le peuple britannique, connu pour son flegme (au sens figuré, faut-il le préciser) est plongé dans la colère et la confusion.Ouest-France, John LICHFIELD, 24/03/2020
Au sens figuré, bien sûr, même si des blessures sont déjà survenues.Ouest-France, Grégoire CHERUBINI, 16/09/2022
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
