Email catcher

sevrer

definition

Definition of sevrer ​​​ verbe transitif

Cesser progressivement d'alimenter en lait (un enfant ; un jeune animal), pour donner une nourriture plus solide. par analogie Sevrer un toxicomane. ➙ sevrage.
Agriculture Séparer du pied mère (un greffon, une marcotte).
littéraire Sevrer qqn de, le priver de (qqch. d'agréable). ➙ frustrer. au participe passé Une enfant sevrée de tendresse.

conjugation

Conjugation of the verb sevrer

actif

indicatif
présent

je sèvre

tu sèvres

il sèvre / elle sèvre

nous sevrons

vous sevrez

ils sèvrent / elles sèvrent

imparfait

je sevrais

tu sevrais

il sevrait / elle sevrait

nous sevrions

vous sevriez

ils sevraient / elles sevraient

passé simple

je sevrai

tu sevras

il sevra / elle sevra

nous sevrâmes

vous sevrâtes

ils sevrèrent / elles sevrèrent

futur simple

je sèvrerai

tu sèvreras

il sèvrera / elle sèvrera

nous sèvrerons

vous sèvrerez

ils sèvreront / elles sèvreront

synonyms

Synonyms of sevrer verbe transitif

examples

Sentences with the word sevrer

Suivis depuis plusieurs années à l'hôpital, les deux anciens addicts ont enchaîné les hospitalisations de courte et longue durée pour se sevrer.Ouest-France, Garance FEITAMA, 22/12/2019
Se sevrer du rapport à l'inconscient qui s'articule à la jouissance du corps parlant, telle serait une des modalités de l'analyse avec fin.La Cause du désir, 2016, Clotilde Leguil (Cairn.info)
Mais laissons-le aussi aller plus loin et le sevrer de cela.Le Coq-héron, 2011, Wilfred R. Bion (Cairn.info)
Il faudra alors se sevrer de nos dépendances aux dualismes : l'humain et la nature, la foi et la raison etc.Revue management et avenir, 2016, Mireille Barthod-Prothade, Roger Sages, Hélène Cristini (Cairn.info)
La sentence a été reportée à 2004 pour permettre à la mère de sevrer son enfant.Europarl
Or l'enfermement peut aider à le sevrer de ce groupe.Les Cahiers de l'Orient, 2019, Dounia Bouzar (Cairn.info)
Pour retrouver le sommeil, traiter des troubles alimentaires ou se sevrer de la cigarette, par exemple.Ouest-France, Charlotte HERVOT, 04/12/2020
Pour décrocher et se sevrer de médicaments, il existe des stratégies efficaces.Ça m'intéresse, 08/09/2017, « Comment se sevrer des médicaments ? »
Je ne demande rien de plus pour me sevrer de mon nid.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Le verbe separare utilisé s'est transformé en vieux français dans le verbe sevrer.La lettre de l'enfance et de l'adolescence, 2006, Claude Boukobza (Cairn.info)
Se sevrer, c'est prendre un risque, quel genre de risque ?Psychotropes, 2016, Nathalie Petit (Cairn.info)
Mais, le 22 mai, à quinze mois, elle a été obligée de le sevrer parce qu'il mordait sa nourrice, il n'avait que quatre dents.Devenir, 2015, Catherine Rollet (Cairn.info)
Pour se sevrer, il faut compter au moins six mois.Ouest-France, Florence LAMBERT, 27/10/2020
Sa mère, affaiblie par la maladie et son âge avancé, ne parvint pas à le sevrer.Devenir, 2008, Jean-Baptiste Pingault, Jacques Goldberg (Cairn.info)
Il essaie de se sevrer du jour au lendemain.Ouest-France, Mélissa BOUFIGI, 28/01/2022
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SEVRER v. act.

Empêcher un enfant de tetter, l'accoustumer à prendre d'autres alimens que le lait de la Nourrice. On a été obligé de sevrer cet enfant au bont de l'an, parce que sa Nourrice n'avoit plus de lait ; on l'a sevré en mettant du chicotin sur la mammelle. Il y a des femmes chez qui on met les enfans en pension pour les sevrer. Ce mot vient du Latin separare, parce qu'en vieux langage sevrer signifioit seulement separer ; & en effet les enfans qu'on sevre, on les separe de leur Nourrice. Menage. Borel le derive de exuberare, c'est à dire, tirer de la mammelle.
 
SEVRER, se dit figurément en Morale, en parlant des obstacles qu'on fait aux pretentions de quelqu'un. Il esperoit espouser cette fille, mais il est venu un tiers qui l'en a sevré. Celuy que veut faire son salut, se doit sevrer de luy-même de tous les plaisirs de la vie.
 
SEVRÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.