sirène
definition
Definition of
sirène
nom féminin
Mythologie Être fabuleux, à tête et torse de femme avec un corps d'oiseau ou une queue de poisson, qui passait pour attirer, par la douceur de son chant, les navigateurs sur les écueils.
Résister aux sirènes de la notoriété.
au figuré, littéraire Dangereuse séductrice.
Puissant appareil sonore destiné à produire un signal. Sirène d'alarme.
synonyms
Synonyms of sirène nom féminin
examples
Sentences with the word sirène
Une sirène l'entraîne au fond de la mer.Emmanuel Cosquin (1841-1919)
Elle n'a jamais entendu les sirènes du conservatisme qui touche le monde éducatif, jusqu'à soutenir, dernièrement, la réforme du collège.Cahiers pedagogiques, 2018, Laurent Fillion (Cairn.info)
Les sirènes des véhicules retentissent tandis que de nombreux habitants sortent voir les engins passer devant chez eux.Ouest-France, Quentin BELLETOISE, 01/08/2024
Les chercheurs ont remarqué que nos marqueurs de stress augmentent lorsque nous entendons une sirène, même si l'on s'efforce de ne pas y prêter attention.Les Siestes Électroniques, 2020, George Prochnik (Cairn.info)
Quel est le rapport entre la mythique sirène et le lamantin ?Géo, 19/07/2021, « Quel animal a inspiré le mythe des sirènes ? »
Certes, autonomie ne veut pas dire autarcie, il ne faut pas céder aux sirènes protectionnistes.L'Économie Politique, 2021, Jean Pisani-Ferry, Sandra Moatti, Xavier Timbeau (Cairn.info)
Allons, bon, un coup de sirène derrière nous.Michel Corday (1869-1937)
La sirène a beau être un personnage de légende, elle a bien été inspirée d'animaux bien réels.Géo, 19/07/2021, « Quel animal a inspiré le mythe des sirènes ? »
En cas d'intrusion, la sirène se met en route et la centrale contacte 2 à 3 numéros de téléphones - voisins, amis – de votre choix.Capital, 08/06/2012, « Comment sécuriser votre habitation avant les vacances »
La droite est sensible aux sirènes de sa droite, tandis que la gauche reste sourde aux exhortations de sa gauche.Lignes, 2013, Éric Fassin (Cairn.info)
Face à ce constat sans appel, les fabricants se contentèrent d'élaborer des sirènes plus bruyantes.Les Siestes Électroniques, 2020, George Prochnik (Cairn.info)
Mais les sirènes gacéennes et un poste d'entraîneur-joueur l'avaient poussé à faire demi-tour l'été suivant.Ouest-France, Didrick POMELLE, 13/10/2024
Au bilan, paroles de sirènes, les séances plaisent vraiment beaucoup !Ouest-France, Anne BLANCHARD-LAIZÉ, 13/08/2017
Malgré les sirènes et les gyrophares, le conducteur ne s'arrête pas.Ouest-France, Thibault BURBAN, 24/03/2021
Ils ne passent pas inaperçus toutes sirènes hurlantes.Ouest-France, Audrey CAPITAINE, 11/12/2013
Chaque année, l'effectif perd son meilleur buteur, qui cède aux sirènes de l'élite.Ouest-France, Pierre-Hakim OUGGOURNI, 17/04/2021
En quelque sorte un appel de sirènes pour remplir le tonneau des danaïdes !Les Cahiers Dynamiques, 2014, Bernard Guzniczak (Cairn.info)
Et encore, ce bénéfice peut grimper plus haut pour les boulangers qui cèdent aux sirènes de l'industriel.Capital, 07/01/2016, « La galette des rois, super rentable pour les boulangers »
Nous ne devons pas nous laisser séduire par ces sirènes et nous devons nous opposer à ce rapport.Europarl
Caraman n'ose prendre sur lui de résister à la sirène.Ernest Daudet (1837-1921)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of SIRENES s. f.
Les Payens ont feint que c'étoient des monstres marins, ayant le visage de femmes, & la queuë de poisson. Ils ont creu qu'il y avoit trois filles du Fleuve Achelous, nommées Parthenope, Ligée, & Leucosie, habitantes du rivage de Sicile, qui chantoient excellemment, qui se jetterent dans la mer pour avoir été mesprisées par Ulysse, ou de douleur d'avoir perdu leur compagne Proserpine ; & que les Dieux les avoient transformées en ces monstres, qui attiroient les passagers dans des rochers, où elles les faisoient perir & les devoroient. De là vient qu'on dit, Elle chante comme une Sirene. Dangereux comme un chant de Sirenes. A la reserve du chant, les Sirenes ne sont pas tout à fait fabuleuses. Aux Moluques il y a un poisson qui a le visage & le sein d'une femme, & qui luy ressemble encore dans la maniere dont il s'accouple avec le masle. Il est de la grandeur du veau, & sa chair a le goust de celle de vache. On dit que ses dents ont beaucoup de vertu contre les dissenteries. Il y a dans les cabinets des curieux des mains de Sirenes. Philippes Archiduc d'Austriche en l'an 1548. porta à Gennes une Sirene morte pour la faire voir.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
