soleil + filtrer

La pluie de la veille avait cessé, et un pâle rayon de soleil filtrait entre deux nuages.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)

Les tables sont combles, le soleil filtré par le feuillage accentue l'ambiance festive, les enfants courent autour de la fontaine remise en eau.Ouest-France, 12/06/2021

Elle le regarda s'en aller, sous les rayons du soleil filtrant à travers le feuillage, jusqu'à ce qu'il fût sorti du bosquet.William Dean Howells (1837-1920), traduction Louis Fréchette (1839-1908)

Le soleil filtrait timidement au travers de l'épaisse soie bleue des rideaux, et je berçais avec complaisance ma langueur dans un réveil craintif et caressant.Octave Uzanne (1851-1931)

L'air est doux et le soleil filtre agréablement à travers les grands arbres en ce début d'après-midi.Ouest-France, Marion GONIDEC, 18/08/2019

L'air était tiède ; au bord d'un ciel bleu ouaté de floconneux nuages blancs, le soleil filtrait une blonde lumière.André Theuriet (1833-1907)