Email catcher

songer

definition

Definition of songer ​​​ verbe transitif indirect

vieux Rêver ou s'abandonner à la rêverie (➙ songeur).
Songer à : penser à, réfléchir à. Songez-y bien ! Évoquer par la mémoire ou l'imagination. Envisager en tant que projet. Il songe au mariage ; à se marier. S'intéresser à, se préoccuper de. Songer au lendemain.
(transitif) Songer que : prendre en considération le fait que. Avez-vous songé qu'il y a un risque ?

conjugation

Conjugation of the verb songer

actif

indicatif
présent

je songe

tu songes

il songe / elle songe

nous songeons

vous songez

ils songent / elles songent

imparfait

je songeais

tu songeais

il songeait / elle songeait

nous songions

vous songiez

ils songeaient / elles songeaient

passé simple

je songeai

tu songeas

il songea / elle songea

nous songeâmes

vous songeâtes

ils songèrent / elles songèrent

futur simple

je songerai

tu songeras

il songera / elle songera

nous songerons

vous songerez

ils songeront / elles songeront

synonyms

Synonyms of songer verbe transitif indirect

rêver, méditer, rêvasser (péjoratif)

Synonyms of songer à

examples

Sentences with the word songer

Dans une perspective encore programmatique, on pourrait alors songer à interroger les effets variables, d'un ordre sportif local à l'autre, de ce travail d'étalonnement.Terrains & Travaux, 2015, Julie Demeslay, Olivier Le Noé (Cairn.info)
Il va de soi que cette remarque n'est pas une critique : dans une telle entreprise, on ne peut songer à être complet.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2009, Jean-Pierre Jossua (Cairn.info)
Enfin, on pourrait songer à rapprocher les listes de diffusions du publipostage postal.LEGICOM, 1995, Caroline Tahon-Renaudin, Olivier Ritter (Cairn.info)
Et ne songer qu'à vous pour le remplacer au moment de partir.Capital, 02/04/2013, « Au secours, je me trouve meilleur que mon boss ! »
Là aussi il faut plutôt songer à ajouter de nouveaux apprentissages aux anciens plutôt que de changer d'objets.Le Français aujourd'hui, 2012, Jacques Crinon (Cairn.info)
Connaître le coût global d'un salarié est indispensable avant de songer à embaucher.Capital, 14/06/2021, « Quel est le coût d'un salarié ? »
C'est donc à elles qu'il faut songer en premier, et pour tous les animaux, qu'ils soient dedans ou dehors.Capital, 27/03/2015, « Une assurance santé animaux pour le printemps »
Il faudra également songer à l'avenir à mettre en place des indicateurs permettant de cibler les mesures au bon moment et au bon endroit.Europarl
Il peut être tenu pour le principal responsable de l'invasion du franglais, qu'aucun ministre ne songerait plus à combattre aujourd'hui par des moyens législatifs.Cahiers philosophiques, 2015, Stéphane Marchand, Michel Bourdeau (Cairn.info)
Enfin, les responsables de la mise en place d'un outil doivent songer à la cohérence des moyens de traduction qui seront déployés.Systèmes d'information et management, 2012, Christina Tsoni (Cairn.info)
Aujourd'hui, plutôt que d'attirer les regards sur lui, il préfère songer à se développer en faisant de la formation auprès des jeunes.Ouest-France, Liza MARIE-MAGDELEINE, 06/05/2013
Ces riverains remontés n'en sont pas encore à attaquer le permis de construire mais disent y songer.Ouest-France, Denis RIOU, 17/06/2021
Et de songer plus fort encore à une place dans les huit premiers, synonyme de playoffs.Ouest-France, Frédéric HERVÉ, 21/02/2015
Mais aujourd'hui, plutôt que d'attirer les regards sur lui, il préfère songer à se développer en faisant de la formation auprès des jeunes.Ouest-France, Liza MARIE-MAGDELEINE, 07/05/2013
Il aime trop les penseurs en mouvement pour songer à s'arrêter.Revue internationale de philosophie, 2019, François Gachoud (Cairn.info)
Elles ont surtout renouvelé, parfois de fond en comble, perspectives et problématiques : on songera par exemple au travail du fer et des métaux.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2004 (Cairn.info)
Aussi, lors de la fabrication d'un feu d'artifice, il faut songer à la forme voulue.Ça m'intéresse, 30/12/2021, « Comment fait-on un feu d'artifice ? »
Il faut revenir à son ami sans y penser et sans l'y faire songer lui-même.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Il n'y avait pas à songer à les retenir.Jules Michelet (1798-1874)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SONGER v. act.

Resver, se representer quelque chose en dormant. Ce malade a resvé, a songé toute la nuit, il a paru fort agité. Il n'y a personne qui n'ait songé une fois en sa vie qu'il écoit Roy, Pape, Grand Seigneur. Ce mot vient de somniare. Nicod.
 
SONGER, se dit aussi des simples pensées qui viennent aux gens qui veillent. Un bon Arithmeticien devine un nombre, une carte qu'il aura fait songer à un autre, à laquelle il aura appliqué sa pensée. Excusez, si je vous ay blessé, je n'y songeois pas. Il faut songer à ce qu'on fait. Quand on a perdu son argent, il n'y faut plus songer.
 
SONGER, signifie aussi, Faire une serieuse application d'esprit à un ouvrage, à une affaire, à un dessein, afin de tascher d'y reüssir. Il y a long-temps qu'il songe & qu'il medite sur cet ouvrage, avant que de le mettre au jour. Si vous ne songez à vos affaires, qui y songera pour vous ? Ce jeune homme songe à cette fille, il tasche de l'avoir en mariage. Quand on a 60. ans, il est temps de songer à soy, à se convertir, à faire penitence, à se disposer à la mort. Quand on mesoffre à un Marchand, il dit, Vous n'y songez pas, vous n'y faites pas reflexion. On dit aussi, qu'un homme songe à la malice, quand il donne à quelque chose d'equivoque un sens malicieux & deshonneste.
 
SONGÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.