sous-titre
definition
examples
Sentences with the word sous-titre
Quelques sous-titres sont déchiffrés à voix haute par les enfants les plus grands.Ouest-France, 31/05/2018
Comme l'indique le sous-titre, ce livre est fait de l'expérience d'une carrière au service de la santé de l'enfant.Santé publique, 2014 (Cairn.info)
Cette introduction vient expliciter ce qu'annonce le sous-titre de l'ouvrage : le développement de théories ou de techniques nouvelles de l'interprétation du rêve en psychanalyse.Revue française de psychanalyse, 2017, Joyceline Siksou (Cairn.info)
Et le sous-titre du spectacle peut changer, en fonction du lieu.Ouest-France, Béatrice GRIESINGER, 27/08/2021
Comme le suggère le sous-titre du premier ouvrage, il s'agit de repenser la politique à l'époque moderne à la lumière de l'histoire de la communication.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2014, Sandro Landi (Cairn.info)
Comme l'indique le sous-titre, cet ouvrage largement historique est plutôt une réflexion sur l'histoire.Revue française de science politique, 2015, Jean-Baptiste Jeangène Vilmer (Cairn.info)
Puis, très vite, il fallait savoir exécuter le job d'un assistant-monteur et poser des sous-titres, par exemple.Capital, 27/09/2016, « Arrêtez de maltraiter vos stagiaires ! »
La loi américaine précise en effet que toute plateforme doit proposer des sous-titres sur toutes les vidéos.Capital, 17/01/2020, « Pornhub traîné en justice par un malentendant parce qu'il ne… »
Ce chapitre, comme l'indique son sous-titre, rappelle avec les leçons du présent, les exemples du passé.Clarisse Bader (1840-1902)
Pensez aux sous-titres : 50 % des internautes regardent sans le son.Capital, 02/07/2021, « Entreprendre : comment faire parler de soi quand on se… »
Son sous-titre en dit l'objet d'une manière générale, mais ne peut, en aucune sorte, faire pressentir le but élevé que s'est proposé l'auteur.Gabriel de La Landelle (1812-1886)
Comme pour les autres stickers, l'utilisateur peut modifier le style, la couleur et le positionnement du sous-titre dans la vidéo.Ouest-France, 07/05/2021
La première consiste à la regarder en version originale, avec ou sans les sous-titres.Ouest-France, 28/05/2020
Ce titre n'accorde pas la priorité à la réponse communautaire, à l'initiative relative à la dette de ces pays, qui est renvoyée au sous-titre.Europarl
Comme l'indique le sous-titre, l'enquête porte essentiellement sur deux champs disciplinaires : l'anthropologie et la génétique.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2007 (Cairn.info)
C'était la première œuvre à laquelle on aurait pu donner comme sous-titre : roman d'une femme mariée.Gabriel-Paul-Othenin d'Haussonville (1843-1924)
D'après la comédienne, la version française est indispensable, car certaines personnes - les mal et non-voyants, par exemple - ne peuvent pas lire les sous-titres.Ouest-France, 28/05/2020
Nul ne le sait, car le journal est régulièrement irrégulier, comme le dit le sous-titre.Jean Massart (1865-1925)
Il faut effectivement savoir lire les sous-titres qui défilent à l'écran.Ouest-France, Béatrice GRIESINGER, 18/11/2019
Comme souvent, le sous-titre rend mieux compte du contenu du livre qu'un titre inutilement accrocheur.Annales de géographie, 2006 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
