surface
definition
Definition of
surface
nom féminin
Partie extérieure (d'un corps), qui le limite en tous sens ; face apparente. La surface de la Terre. La surface de l'eau. Poissons qui nagent en surface, près de la surface.
Faire surface (➙ émerger); au figuré faire, refaire surface : réapparaître après une absence, revenir à la conscience.
au figuré Ce qu'on observe ou comprend d'abord, avec le moins d'effort ; les apparences (opposé à fond).
Aire, superficie. Surface habitable d'un logement.
Droit Surface corrigée (servant au calcul des loyers).
Magasin à grande surface; sans complément grande surface. ➙ hypermarché, supermarché.
Sports Surface de réparation*.
Figure géométrique à deux dimensions.
Zone de l'espace parcourue par une ligne qui se déplace. Surface plane, courbe.
Physique Limite entre deux milieux physiques différents. Surface de séparation.
synonyms
Synonyms of surface nom féminin
in the sense of étendue
in the sense of superficie
examples
Sentences with the word surface
L'eau est alors recouverte d'une grande nappe d'hydrocarbures qui va flotter à sa surface et la teinter d'un noir d'encre.Géo, 25/01/2017, « Les marées noires engluent les écosystèmes maritimes »
Du coup, les opinions et les jugements émis par les agents se réduisent à des bruits de surface, des dérivations ou des rationalisations après coup.Réseaux, 2003, Laurence Kaufmann (Cairn.info)
Quelle marge de manœuvre ont les grandes surfaces ?Ouest-France, Laura DANIEL, 31/01/2024
Comment expliquer notre capacité à voir des objets tridimensionnels au moyen de la perception d'une surface plane ?Poétique, 2005, Jon-Arild Olsen (Cairn.info)
La production biologique compte pour à peu près 2 % de la surface agricole totale.Géo, 19/03/2009, « Les marchés »
Dans la grande surface, il a affaire à des personnes qui ont des intérêts très différents des siens.Cahiers de PréAut, 2014, Jean-Louis Sarradet, Fatiha Tebani-Renaï (Cairn.info)
Le bicarbonate est ensuite saupoudré sur toute la surface du tapis avant le séchage.Ça m'intéresse, 02/08/2021, « Comment nettoyer un tapis ? »
Mais les écarts de prix restent importants, selon les villes et les surfaces.Capital, 10/02/2014, « Les loyers se stabilisent, mais restent élevés dans les grandes… »
Quelle que soit la surface, placez en tête de vos priorités l'emplacement et la demande locative, deux éléments d'ailleurs étroitement liés.Capital, 19/06/2013, « Parkings, logements occupés… les bons plans pour investir dans l’immobilier »
Combien d'habitants cette nouvelle surface urbaine serait-elle susceptible d'accueillir ?L'Espace géographique, 2017, Stéphane Milhaud (Cairn.info)
Dans ces conditions, on ne comprend pas que cette jambe soit musarwal, puisque ce qualificatif met en jeu une grande surface.La linguistique, 2015, Michel Masson (Cairn.info)
Au-dessus de vous, la surface de l'eau s'agite doucement.Ouest-France, Charlotte HEYMELOT, 20/04/2017
Il faut alors ensuite lui donner une surface bien plane grâce à une surfaceuse.Ouest-France, Nathalie HOUDAYER, 26/09/2017
Au loin, sur une surface quasi lunaire, les silhouettes à l'équerre de personnes à la recherche du précieux coquillage.Ouest-France, Guillaume SAUZER, 24/08/2017
Une étude des surfaces nécessaires a ainsi été réalisée.Ouest-France, Vincent DANET, 17/12/2024
Elles occupent une surface totale de 1 900 m2.Ouest-France, Jérémy CHATET, 02/08/2017
Dans 4 communes, plus de 60 % de la surface n'est pas délimitée.Droit et ville, 2014, Louis Orsini (Cairn.info)
Saupoudrez-en simplement toutes les surfaces de votre cuve, en couvrant bien toutes les zones.Ça m'intéresse, 27/03/2021, « Comment nettoyer une friteuse ? »
Nous espérons dès lors qu’aucune variation sur cette proposition impraticable et porteuse de division ne refera surface.Europarl
Cent cinquante pieds nous séparaient alors de la surface des eaux.Jules Verne (1828-1905)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of SURFACE, ou SUPERFICIE s. f.
Estenduë en longueur & en largeur considerée sans aucune profondeur. C'est dans tous les corps ce qui se presente à nos yeux. Le Deluge couvrit toute la surface de la terre. Ce champ à 360. toises quarrées en sa surface. Le calme étoit si grand, que la surface des eaux étoit unie comme une glace de miroir. SURFACE, se dit aussi de ce qui est peu profond. Il y a des pays où il ne faut labourer que la surface de la terre ; si les sillons sont profonds, la terre ne vaut plus rien. SURFACE, se dit figurément en choses morales. Ce Juge ne voit que la surface d'une affaire, il n'en penetre point le fonds. Il ne faut pas se contenter de connoistre la superficie, la surface des choses, il en faut sçavoir la nature & les qualitez, le fonds & le tres-fonds.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
