surnager
Definition
Definition of
surnager
verbe intransitif
Se soutenir, rester à la surface d'un liquide. ➙ aussi flotter.
au figuré Subsister, se maintenir (parmi ce qui disparaît).
Conjugation
Conjugation of the verb surnager
actif
indicatif
présent
je surnage
tu surnages
il surnage / elle surnage
nous surnageons
vous surnagez
ils surnagent / elles surnagent
imparfait
je surnageais
tu surnageais
il surnageait / elle surnageait
nous surnagions
vous surnagiez
ils surnageaient / elles surnageaient
passé simple
je surnageai
tu surnageas
il surnagea / elle surnagea
nous surnageâmes
vous surnageâtes
ils surnagèrent / elles surnagèrent
futur simple
je surnagerai
tu surnageras
il surnagera / elle surnagera
nous surnagerons
vous surnagerez
ils surnageront / elles surnageront
Synonyms
Examples
Sentences with the word surnager
Je me suis tenu sur le bord du gouffre jusqu'au dernier moment, espérant surnager toujours.Honoré de Balzac (1799-1850)
Boèce mourait tragiquement, en laissant ces traductions et ces paraphrases qui devaient surnager les premières après le naufrage des lettres antiques (526).Charles de Rémusat (1797-1875)
Ces aides lui ont permis de surnager quand la mer était mauvaise.Ouest-France, 15/10/2018
Plusieurs milliers de jeux ou applications sortent chaque semaine, et rares sont ceux qui parviennent à surnager.Le Journal de l'École de Paris du management, 2018, Cédric Lagarrigue (Cairn.info)
Le fait de surnager quelques dizaines de secondes, suffisait à être reconnu coupable.Ouest-France, Olivier RENAULT, 20/08/2017
Il leva sur elle ses yeux où la passion tardive avait fait surnager une grande tendresse enfantine curieusement mêlée à une affreuse servilité.René Boylesve (1867-1926)
Seule la noblesse non émigrée est parvenue à surnager et à améliorer ses positions.Histoire, économie & société, 2011, Sylvain Turc (Cairn.info)
Quand sa formation prenait l'eau en début de rencontre, il a été un des rares à surnager, à conserver le cap.Ouest-France, 07/08/2021
Allons-nous tous donner à nos enfants des prénoms rares, dans l'espoir qu'ils surnageront dans l'anonymat ambiant ?Che vuoi ?, 2009, Catherine Desnos (Cairn.info)
La question est comment on peut avoir abouti à cette relation et en même temps faire surnager le désir.L'Autre, 2015, Brigitte Moïse-Durand, François Giraud, Nathalie Schnur (Cairn.info)
Alors, pour tenter de surnager et faciliter la tâche des donateurs en cette période de confinement, certaines structures misent sur le don en ligne.Ouest-France, 23/11/2020
La seule particularité digne d'être relevée, c'est qu'une sorte d'instinct naturel semblait surnager au milieu du naufrage de sa raison.Jules Verne (1828-1905)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of SURNAGER v. n.
Se maintenir au dessus de quelque liqueur. L'esprit de vin, l'eau de vie, surnagent dans l'eau commune. Dans la fonte des metaux, les scories, la litarge, surnagent, se tiennent au dessus. SURNAGER, se dit aussi des liqueurs qui sont au dessus des autres corps. Il faut que le beurre surnage dans les fritures ; que le syrop surnage dans les confitures liquides.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
