Email catcher

surpayer

definition

Definition of surpayer ​​​ verbe transitif

Payer (qqn) au-dessus du salaire normal ou de ce qu'il mérite. Acheter trop cher (qqch.).

conjugation

Conjugation of the verb surpayer

actif

indicatif
présent

je surpaie / je surpaye

tu surpaies / tu surpayes

il surpaie / il surpaye / elle surpaie / elle surpaye

nous surpayons

vous surpayez

ils surpaient / ils surpayent / elles surpaient / elles surpayent

imparfait

je surpayais

tu surpayais

il surpayait / elle surpayait

nous surpayions

vous surpayiez

ils surpayaient / elles surpayaient

passé simple

je surpayai

tu surpayas

il surpaya / elle surpaya

nous surpayâmes

vous surpayâtes

ils surpayèrent / elles surpayèrent

futur simple

je surpaierai / je surpayerai

tu surpaieras / tu surpayeras

il surpaiera / il surpayera / elle surpaiera / elle surpayera

nous surpaierons / nous surpayerons

vous surpaierez / vous surpayerez

ils surpaieront / ils surpayeront / elles surpaieront / elles surpayeront

examples

Sentences with the word surpayer

La valeur finale de rachat des matériels doit être évaluée avec précision pour ne pas surpayer des équipements si l'option d'achat est activée.Capital, 20/06/2019, « Crédit-bail mobilier : principe, avantages et inconvénients »
Que l'on raisonne en termes de chiffres d'affaires et de parts de marché, de taux de notoriété, de consentement à surpayer l'offre ou d'intention d'achat, tous les indicateurs semblent positifs.Décisions Marketing, 2008, Philippe Robert-Demontrond (Cairn.info)
Il accepta de surpayer ses importations par rapport au prix du marché.Bulletin de l'Institut Pierre Renouvin, 2012, Kévin Wursthorn (Cairn.info)
Pour vous éviter de surpayer la moindre prestation, nous avons identifié, à chaque étape, les solutions low-cost.Capital, 02/03/2010, « Dix astuces pour monter sa boîte sans se ruiner »
Cette analyse de surpayer est généralisable aux autres verbes préfixés en sur- qui présentent une interprétation intensive.Travaux de linguistique, 2007, Denis Paillard (Cairn.info)
Autour de 4-5 % par an, c'est le rendement brut que vous pouvez espérer, à condition de ne pas surpayer votre bien.Capital, 30/10/2019, « Rentabilité de l'investissement locatif »
Ce besoin existe évidemment, mais il n'est nullement nécessaire pour avoir des cadres et des ingénieurs, de les surpayer.Le philosophoire, 2010, Frédéric Dupin (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SURPAYER v. act.

Payer une chose plus qu'elle ne vaut. On m'a fait surpayer ce cheval, ce petit coin de terre, parce qu'on a veu que j'en avois envie, que j'en avois besoin. Vous croyez avoir bon marché de cette marchandise, & vous l'avez surpayée, achetée trop cher.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots qui ont changé de sens Top 10 des mots qui ont changé de sens

La langue française s’enrichit continuellement de mots nouveaux. Mais saviez-vous que le sens des mots « anciens » était, lui aussi,...

Marjorie Jean 28/10/2024
Poll of the week