syriaques
Forms
Pluriel de syriaque ( nom masculin et adjectif )
examples
Sentences with the word syriaques
C'est également durant cette période que furent créées des unions d'écrivains et d'artistes syriaques.CONFLUENCES Méditerranée, 2008, Joseph Yacoub (Cairn.info)
Là où le grec fait défaut, il faut donc recourir aux citations patristiques latines ou coptes ou syriaques.Nouvelle revue théologique, 2005, Patrick Faure (Cairn.info)
Certains auteurs syriaques et coptes déjà traités sont même repris, afin de donner un ensemble plus homogène et profitant des derniers états de la recherche.Recherches de science religieuse, 2002, Bernard Sesboüé (Cairn.info)
L'appui des citations des auteurs du second siècle et des versions vieilles latines et vieilles syriaques en montre l'antiquité et la diffusion universelle.Études théologiques et religieuses, 2018, David Pastorelli (Cairn.info)
Résultat : il y aurait 10 000 manuscrits syriaques dans le monde, dont seulement 10 % déjà étudiés.Ouest-France, Mariette THOM, 14/06/2021
Le recueil contient en outre des fragments syriaques et un fragment copte.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2018, Matthieu Cassin (Cairn.info)
Fauchon traite des influences réciproques du banquet romain et du banquet araméen à partir des textes syriaques.Revue archéologique, 2017 (Cairn.info)
Ce terme n'est pas dans les versions géorgiennes, syriaques ou encore arméniennes.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2009, Kristina Mitalaité (Cairn.info)
Pour ce qui est des spécificités syriaques en la matière, plusieurs de ses travaux sont bien connus des chercheurs.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2009, Claude Gilliot (Cairn.info)
La seconde partie propose une édition des fragments des autres livres, tant grecs que syriaques.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2018, Matthieu Cassin (Cairn.info)
Il s'intéresse aux rapports très étroits qu'ont eus les civilisations mésopotamiennes puis syriaques avec les notions de diversité culturelle et de droits de l'homme.Confluences Méditerranée, 2013 (Cairn.info)
Les fragments syriaques et coptes figurent, dans le recueil principal, en traduction.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2018, Matthieu Cassin (Cairn.info)
La dernière partie de cette puissante étude propose trois concordances : des mots araméens, des mots grecs et des mots syriaques.Recherches de science religieuse, 2006, André Paul (Cairn.info)
De plus, il arrive souvent aux auteurs maronites de prétendre avoir recours aux manuscrits syriaques antiques non accessibles aux chercheurs européens pour appuyer leurs idées.Dix-septième siècle, 2020 (Cairn.info)
Au fil des siècles, des prêtres-peintres vont assimiler et réinterpréter les modèles extérieurs grecs, syriaques, arméniens, italiens, etc.Histoire et missions chrétiennes, 2012, Philippe Sidot (Cairn.info)
C'est également le type de texte qui sert de base aux vieilles versions latines et syriaques (iiie siècle).Études théologiques et religieuses, 2013, David Pastorelli (Cairn.info)
Ils n'hésitent pas à comparer les traditions hébraïques avec les versions grecques et syriaques et à reconstruire un sens plus ancien.Recherches de science religieuse, 2021, Sophie Ramond, Patrick Pouchelle (Cairn.info)
Dès lors ne subsistent ici et là que de petites communautés chaldéennes, syriaques et arméniennes.CONFLUENCES Méditerranée, 2008, Joseph Yacoub (Cairn.info)
Les métriques et le genre déclamé du zajal se rapprocheraient d'ailleurs de certains hymnodies syriaques.La pensée de midi, 2009, Suzie Félix (Cairn.info)
Les versions syriaques et la tradition indirecte grecque ont préservé d'autres chapitres : le présent traducteur nous en propose une vingtaine.Nouvelle revue théologique, 2009 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
