texte équilibré

C'était un texte équilibré qui tenait compte des besoins à la fois des producteurs et des consommateurs.Europarl

Dans le cadre de la procédure de demain, c'est-à-dire du vote de la recommandation, nous élaborerons un texte équilibré, pour le dire en termes prudents.Europarl

C’est un texte équilibré qui devrait recueillir un soutien considérable.Europarl

Leur rejet à une très faible majorité indique la volonté de refuser la possibilité d'un texte équilibré et plus consensuel.Europarl

Nous nous sommes mis d’accord sur un texte équilibré, qui satisfait les attentes des deux parties et améliore substantiellement la coopération entre nos institutions.Europarl

Nous avons maintenant un texte équilibré, qui permet l'ouverture des marchés, les investissements, la liberté de l'internet et le droit à l'internet.Europarl

Elle nous a permis d'aboutir à un texte équilibré après quatre années de discussions.Europarl

La position commune est un texte équilibré qu'il s'agirait de ne pas trop bricoler.Europarl

Je voudrais féliciter la présidence irlandaise d’être parvenue à un texte équilibré, proportionné et ciblé sur les infractions véritablement graves.Europarl

Une politique modérée peut être mauvaise et néfaste, un texte équilibré peut être injuste et inefficace.Vacarme, 1998, Bernard Sève (Cairn.info)