Email catcher

toise

definition

Definition of toise ​​​ nom féminin

anciennement Mesure de longueur valant 6 pieds (1,949 m).
Tige verticale graduée qui sert à mesurer la taille de qqn. Passer des soldats à la toise.

examples

Sentences with the word toise

Leur travail est de 120 toises de long sur une de large, à nétoyer dans les vases.Louis Ange Pitou (1767-1846)
C'est alors que, changeant de toise, elle trouve chez une femme son propre point de gravité.Cliniques méditerranéennes, 2015, Paul-Laurent Assoun (Cairn.info)
Concrètement, un joueur mesurant 1,45 m sous la toise ne doit pas avoir des bras plus longs que 55 cm.Ouest-France, Julien SOYER, 29/08/2024
La toise, le mètre, le compas sont sortis pour l'occasion.Ethnologie française, 2005, Anne Monjaret, Federica Tamarozzi (Cairn.info)
Il avait mis entre ses ennemis et lui un abîme de plusieurs centaines de toises de profondeur et de quinze pieds de largeur.Pierre Ponson du Terrail (1829-1871)
Les enfants étaient pesés en sous-vêtements et mesurés debout, à l'aide d'une toise.Santé publique, 2001, B. Barthel, C. Cariou, E. Lebas-Saison, I. Momas (Cairn.info)
La valeur annoncée pour le degré de latitude (55100 toises) est notablement trop petite.Pierre Puiseux (1855-1928)
Leur devenir doit être la toise de son intervention, et la réalité du respect mutuel entre les communautés, le critère d'affectation de ses aides.Europarl
Le fleuve avait 400 toises de largeur, avec une rapidité extraordinaire.Adam Charles Gustave Desmazures (1818-1891)
Nous avons fait 78 setiers pour environ 1 500 toises.Histoire et Sociétés Rurales, 2009, Fulgence Delleaux (Cairn.info)
L'un toise du regard, se lève pour lancer des injonctions.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 09/11/2017
Une nouvelle récompense qui vient saluer le parcours d'un garçon déterminé aux dimensions exceptionnelles (2,16 m sous la toise et 2,36 m d'envergure !).Ouest-France, Emmanuel Esseul, 26/06/2019
Le dernier deux centimètres de moins sous la toise et rend 76 kg à la pesée.Ouest-France, Olivier CLERC, 10/06/2015
Les femmes, elles, ne doivent pas mesurer plus d'un 1,37 m sous la toise.Ouest-France, Julien SOYER, 29/08/2024
Il faudra encore baisser la toise si les juges suivent leur rapporteur public.Ouest-France, Bertrand MERLOZ, 19/11/2024
Si la toise est bonne à penser dans l'action présente, c'est qu'elle porte le poids d'une histoire passionnante qui se rejoue de multiples manières.Ethnologie française, 2015, Simona Tersigni (Cairn.info)
Le terrain qu'il occupoit avoit soixante et une toises trois quarts de longueur, sur cinquante-huit toises et demie de largeur.Jacques Bins de Saint-Victor (1772-1858)
Après huit heures de marche, j'arrivai au pied d'un long rempart de rochers perpendiculaires d'environ trois cents toises de hauteur.Jean-Baptiste Mosneron de Launay (1738-1830)
Le fleuve divisé en cet endroit en plusieurs bras, a quatre cents toises de largeur.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of TOISE s. f.

Longueur ou étenduë de 5. pieds. La ligne de deffense dans les places doit être de 120. toises pour être à la portée du mousquet. La face du chasteau du Louvre a 72. toises hors d'oeuvre. Une toise courante, est celle où on ne mesure que la longueur. Cette place a tant de toises de face ou sur ruë, sur tant de profondeur. Ce mot vient de tesa, qui a esté fait de tensus. Ménage. Du Cange le derive de teisia, ou de taisia, qu'on a dit dans le même sens dans la basse Latinité. On l'appelle en Latin orgyia, & c'est la même chose que la brasse.
 
TOISE, se dit aussi en parlant des surfaces & des corps solides. Une toise quarrée, c'est 6. pieds en longueur, & 6. en largeur, dont l'aire est de 36. pieds. Une toise cube contient 6. pieds en tout sens, longueur, largeur & hauteur, ou 216. pieds cubes.
 
TOISE, se dit aussi du baston qui sert à mesurer. Cet Ingenieur a toûjours la toise à la main pour mesurer ses travaux.
 
TOISE, se dit aussi de la chose mesurée. Une toise de corde. On a fait marché de ce bastiment à la toise. Le moilon se vend à la toise.

Historical definition of TOISÉ s. m.

Mesurage de bastiments, ou l'art de les toiser. Le toisé de cette maison a été fait par des Experts nommés d'office. Il y a eu plusieurs Auteurs qui ont écrit du toisé, de l'art de toiser ; entr'autres Clavius, Metius, Marolois, Errar, dans leur Geometrie pratique, Jean Abraham dit Launay en son Arpentage universel, Savot dans son Architecture, &c.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Words uncovered Slop : comment traduire ce mot en français ? Slop : comment traduire ce mot en français ?

Le mot anglais slop est utilisé depuis peu pour désigner un contenu de faible qualité, inauthentique ou inexact, généré par l’intelligence...

Géraldine Moinard 15/12/2025
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025