ton détaché

Tout est déjà là : le rythme, l'humour à froid, une écriture précise, un ton détaché, un penchant à l'autodérision.Commentaire, 2004, Christophe Mercier (Cairn.info)

Il s'efforçait de parler d'un ton détaché, mais il était nerveux et agité.M. Maryan (1847-1927)

Précision anatomique, ton détaché, on pourrait multiplier les références de ce type.Revue d'histoire de la Shoah, 2002, Myriam Ruszniewski-Dahan (Cairn.info)

Le journal de terrain décrit leur échange, qui va durer 15 minutes, sur un ton détaché et neutre.Revue française de sociologie, 2010, Natalie BENELLI, Marianne MODAK (Cairn.info)

D'un ton détaché, il confie qu'il a été violé à 16 ans en internat d'hôtellerie.Ouest-France, 07/08/2017

Le ton détaché de l'analyse fait place à une tonalité engagée et exhortative où perce souvent une émotion contenue.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2010, Carlo Ginzburg (Cairn.info)

Les gens parlent sur un ton détaché d'un « menteur né », comme ils parlent d'un « poète né ».Oscar Wilde (1854-1900), traduction Hugues Rebell (1867-1905)

Le ton détaché de la jeune femme l'irritait.Émile Zola (1840-1902)