traitable
definition
synonyms
Synonyms of traitable adjectif
[littéraire] accommodant, facile, maniable, sociable
examples
Sentences with the word traitable
Nous pourrions facilement trouver un ministre plus traitable ; mais en trouverions-nous un aussi facilement qui nous ménageât, pendant aussi longtemps, autant de moyens ?Albert Du Casse (1813-1893)
Ils rendent une situation traitable, en réduisant sa complexité ou l'incertitude qu'elle présente.Sciences sociales et santé, 2021, David Demortain (Cairn.info)
En effet, les médecins concernés se penchent de plus en plus sur les interrogations suivantes : l'intersexuation diagnostiquée in utero est-elle traitable ?Sciences sociales et santé, 2015, Michal Raz (Cairn.info)
L'idée d'un corps entièrement traitable détruit la pensée de l'intraitable.Cliniques méditerranéenne, 2005, Olivier Douville (Cairn.info)
N'espérez donc point que je sois traitable sur cette maigreur qui marque visiblement votre mauvaise santé ; la mienne est admirable.Madame de Sévigné (1626-1696)
Cela n'implique pas nécessairement que la récursivité ne soit traitable qu'au moyen d'une grammaire hiérarchique de structure de syntagmes.L'année psychologique, 2017, Jean-Adolphe Rondal (Cairn.info)
Ces nouveaux ouvrages porteront le débit traitable quotidiennement par l'usine à 13 000 m³, contre 6 000 m³ auparavant.Ouest-France, Étienne LANNUZEL, 29/02/2024
Je proteste de me rendre mille fois plus traitable que je ne le fus jamais, si jamais j'ai été difficile.Charles-Henry-Joseph de Batz-Trenquelléon (1835-1914)
La nature l'a rendu traitable et docile, fort utile aux besoins des hommes et peu incommode pour la dépense.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
Jusqu'où sont-ils traitables psychiquement par le sujet qui les traverse et est traversé par eux ?Cliniques méditerranéennes, 2015, Françoise Neau (Cairn.info)
Parce qu'il s'agit du seul chapitre de négociation traitable au niveau de discussions centralisées, ce qui – nous l'avons vu – est structurellement le cas dans l'administration.Pouvoirs, 2006, Élisabeth Lulin (Cairn.info)
Une poubelle bleue pour le recyclable, une poubelle verte pour le compost, et enfin, une noire, pour les déchets non traitables.Ouest-France, Christian Veyre, 31/08/2018
Il est difficilement traitable si on n'en connaît pas la cause, comme chez les humains.Ouest-France, Jordan LACHAUX, 06/12/2024
Mais pas assez pour que l'eau soit potable, ni même traitable.Ouest-France, Sébastien PANOU, 22/06/2009
Ensuite, sa capacité à faire remonter une information normée et plus facilement traitable par ses agents et officiers intervient.Revue d'histoire des sciences humaines, 2008, Vincent Milliot (Cairn.info)
Les dysfonctionnements ainsi recensés sont traitables par la mise en application d'un protocole thérapeutique dont l'efficacité est prédéterminée en termes de coût et de durée.Perspectives Psy, 2015, Claude Cloës, Steve Geyer (Cairn.info)
Ces inconvénients sont parfaitement traitables et ne suppriment, en aucune façon, les bénéfices apportés par le reboisement urbain.L'Information géographique, 2006, Elma Montaña (Cairn.info)
C'était le meilleur moyen de « rendre la république plus traitable, par rapport à ceux qui auraient à l'avenir le malheur de tomber entre ses mains ».André Le Glay (1785-1863)
Les sociétaires restans, que ces défections rendaient plus traitables, ne me firent pas attendre l'audition que je m'empressai de leur demander.Antoine-Vincent Arnault (1766-1834)
Smith sera plus traitable ; mais il voudra que vous partiez de suite.Jean-Louis-Ebenézer Reynier (1771-1814) et Alexandre Berthier (1753-1815)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TRAITTABLE adj. m. & f.
Qui a l'esprit doux & facile, qui entend volontiers raison, qui se porte à l'accommodement. Il n'y a point de procez si épineux dont on ne sorte aisément, quand on a à faire à des gens traittables. TRAITTABLE, signifie aussi, Ductile, maniable, qui se peut aisément mettre en oeuvre. L'or est le plus traittable, le plus ductile des metaux. Le fer aigre n'est pas traittable pour faire de menus ouvrages. TRAITTABLE, se dit aussi de ceux qui sont en état d'être traittez & pensez, ou des matieres sur lesquelles il est permis de discourir. Il faut mettre cet homme dans les grands remedes, mais il n'est pas traittable en l'état qu'il est, à cause de sa foiblesse. Voilà une belle question, mais elle n'étoit pas traittable en tel endroit, devant une telle compagnie.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
