traitement adéquat
examples
Sentences with the word traitement adéquat
C'est une illusion que de penser pouvoir éradiquer ce mal, seuls ses symptômes sont susceptibles d'un traitement adéquat.Pardès, 2004, Émeric Deutsch (Cairn.info)
La productivité et la distribution étendue de l'item anglais, plus importantes que celles des items français, alimentent le débat sur le traitement adéquat des interprétations.Travaux de linguistique, 2007, Pierre Larrivée (Cairn.info)
Dans une telle éventualité, l'équipage bénéficie-t-il d'un traitement adéquat ?Europarl
La question du traitement adéquat des illégalismes est devenue majeure dans nos sociétés hypercomplexes, multiculturelles et clivées.Le débat, 2003, Michèle Attar, Didier Peyrat (Cairn.info)
Et même parmi les 47,3 % de personnes hypertendues traitées, à peine une sur deux reçoit les traitements adéquats permettant de contrôler sa tension.Ça m'intéresse, 16/09/2021, « Quelle est la maladie chronique la plus fréquente ? »
S’il souhaite me faire parvenir une lettre à ce sujet, je m’efforcerai de réserver à cette question un traitement adéquat.Europarl
Néanmoins, il ne fait aucun doute qu'une évaluation objective est la meilleure garantie de l'administration d'un traitement adéquat.Enfance, 2006, Lynn M. Breau, Marc Zabalia (Cairn.info)
Un ordinateur peut établir des diagnostics médicaux et proposer des conseils sur les traitements adéquats en fonction du profil du patient.Ouest-France, 30/04/2021
Une fois le diagnostic posé, reste à mettre en place le traitement adéquat.Ouest-France, Catherine JAOUEN, 09/01/2018
Nous souhaitons que cette question reçoive un traitement adéquat.Europarl
Afin de procéder à un traitement adéquat de ces perturbations, il faut montrer une vigilance toute particulière à l'égard du maniement transférentiel de la cure.Cliniques méditerranéenne, 2006, Fred Fliege (Cairn.info)
Si des perturbations dans la qualité de vie sont repérées, un traitement adéquat peut être instauré.Recherches en soins infirmiers, 2007, David F. Cella (Cairn.info)
En cas d'intoxication, les médecins sont ainsi capables d'identifier rapidement l'espèce responsable pour décider du traitement adéquat.Ouest-France, 25/09/2020
À écouter son excellent rapport, je suis de plus en plus confiant que cette question recevait le traitement adéquat.Europarl
La pratique montrera dans quelle mesure l'usage de cette exception se traduira vraiment par un traitement adéquat de la réalité concrète.Revue critique de droit international privé, 2018, Gerald Goldstein (Cairn.info)
De nombreuses variables peuvent influencer la mise en place d'un traitement adéquat.Santé publique, 2005, B. Lamboy (Cairn.info)
Lorsque l'épilepsie n'est pas traitée, les personnes souffrent davantage qu'en cas de traitement adéquat.Europarl
Nous nous sommes aussi attelés à la question du traitement adéquat des communications en provenance des conseillers juridiques internes.Europarl
Tout malade expérimente la difficulté pour le soignant de parvenir au traitement adéquat dès que la maladie est nouvelle ou grave.Ouest-France, 06/08/2021
Les citoyens européens sont loin d’avoir un accès égal à un traitement adéquat.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.