Email catcher

traitement

definition

Definition of traitement ​​​ nom masculin

Comportement à l'égard de qqn ; actes traduisant ce comportement. Un traitement de faveur. Mauvais traitements : coups, sévices.
Manière de soigner (un malade, une maladie) ; ensemble des moyens employés pour guérir. ➙ médication, thérapeutique. Suivre un traitement ; être en traitement. Prescrire un traitement. Traitement de choc.
Rémunération (d'un fonctionnaire) ; gain attaché à un emploi régulier d'une certaine importance sociale. ➙ émoluments, salaire.
Manière de traiter (une substance). Traitement de l'eau, des déchets.
Traitement de l'information, effectué par un ordinateur. Traitement automatique des langues (TAL ​​​ ). Traitement de texte, méthode informatique, progiciel pour composer, corriger, éditer des textes.
Manière de traiter (un sujet, un problème).

synonyms

Synonyms of traitement nom masculin

in the sense of soins
in the sense of salaire

collocations

French words frequently used with traitement (d'une personne, d'un dossier, d'une affaire)

verbe + traitement

 

traitement + adjectif

French words frequently used with traitement (soins médicaux)

verbe + traitement

traitement + adjectif

traitement + verbe

Show allCollapse

examples

Sentences with the word traitement

À travers le monde, 80 % des eaux usées sont rejetées sans traitement.Ça m'intéresse, 02/04/2020, « D'où vient l'eau du robinet ? »
Elle a vu son généraliste qui a démarré un traitement anxiolytique et anti-dépresseur, sans grand effet.Cliniques méditerranéennes, 2004, Didier Lauru (Cairn.info)
Le centre de traitement décontamine 2 000 tonnes d'eau par jour.Ouest-France, Johann Fleuri, 21/10/2017
Dans ce moment du traitement, deux temps importants viennent scander cette fin de travail.Cliniques, 2011, Francis Katchadourian (Cairn.info)
Cette classification concerne tous les pays où le traitement du paludisme par chloroquine est présent.Géo, 14/12/2018, « Quelles sont les zones infestées par le paludisme ? »
Cette protection est tout aussi nécessaire en matière de dénonciation de mauvais traitements.Études sur la mort, 2004, Marie-Hélène Isern-Real (Cairn.info)
Ces traitements chimiques, non contents d'être dangereux pour la santé de l'utilisateur non averti, polluent les cours d'eau et les nappes phréatiques.Géo, 26/02/2009, « Des pesticides à fuir comme la peste ! »
Cela devrait faciliter les manipulations et le traitement par les machines.Capital, 02/05/2019, « Le bon classement des hôpitaux français dans le monde, ce… »
Dans le cadre d'un traitement, le patient doit prendre part à plusieurs séances.Ça m'intéresse, 24/11/2021, « Comment se passe une séance de physiothérapie ? »
Dans ce mémoire, l'isolement est présenté comme un des concepts du traitement moral.L'information psychiatrique, 2017, Natalie Giloux (Cairn.info)
Dans ce modèle on considère que l'effet du traitement est constant dans le temps (pas d'effet différencié selon les périodes).Économie et Prévision, 2019, Gabrielle Gallic, Vincent Marcus (Cairn.info)
L'intérêt majeur de ce produit est son utilisation lorsque le papier doit être associé à un traitement plastifiant.Ouest-France, Philippe GUÉGAN, 10/12/2017
Pourtant, les dépenses en traitement ont été plus importantes.Ouest-France, Simon SAIDI, 17/09/2024
Ainsi, le viticulteur n'engage que le traitement nécessaire.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 02/10/2016
Comme il y a plusieurs formes de sclérodermies, chaque traitement est adapté.Ouest-France, Margot HAIRON, 23/06/2017
Cette expérience vécue est susceptible de deux traitements : la rétention et l'externalisation.La Cause du désir, 2009, Philippe De Georges (Cairn.info)
Et être patient, le délai de traitement variant de deux mois (dans les banques) à plus de six, pour les mutuelles d'assurance.Capital, 16/10/2015, « Défendez vos droits grâce à la médiation »
Autrefois, on ne connaissait la gale et son traitement que d'une manière empirique.Claude Bernard (1813-1878)
Depuis 2004, le projet crée un système scientifique pour évaluer la qualité du traitement dont bénéficie le bétail agricole.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of TRAITTEMENT s. m.

Bon ou mauvais accueil qu'on fait à quelqu'un, outrages ou caresses qu'on lui fait. Ce vainqueur a fait toutes sortes de bons traittements aux vaincus. Les Corsaires font de mauvais traittements à leurs esclaves. On est bien aimé & bien obeï par les peuples, selon le bon traittement qu'on leur fait. Le Chirurgien demanda tant pour le traittement & pensement de ces malades.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025