traiter + cause
examples
Sentences with the word traiter + cause
Tant pour les reloger que pour traiter la cause.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 06/01/2021
On doit donc prendre des mesures afin de traiter les causes sous-jacentes, y compris un examen du processus électoral lui-même.Europarl
Tout traitement devrait idéalement traiter la cause (par exemple, rééduquer la langue si la béance est due à une interposition linguale).L'Orthodontie Française, 2020, Simon J. Littlewood, Sophie Rozencweig (Cairn.info)
Or, dans le cas des anomalies du développement, aucun d'entre eux ne peut actuellement traiter la cause chromosomique ou génique pathogène décelée.Contraste, 2018, Françoise Houdayer (Cairn.info)
En économie du genre, l'approche expérimentale offre un moyen de répondre à des questions qui étaient auparavant considérées comme impossibles à traiter à cause du manque de données.Regards croisés sur l'économie, 2014, Ghazala Azmat, Barbara Petrongolo, Daphné Skandalis (Cairn.info)
Si l'apathie est liée à une pathologie, la piste d'intervention reste médicale, en traitant la cause principale par des médicaments ou une opération.Ouest-France, Antoine MASSON, 01/07/2025
Mais à quoi bon traiter les causes si l'on ne s'attaque pas à la source ?Ouest-France, Julien MARSAULT, 14/02/2019
De notre côté, nous préparons un ensemble d'actions pour traiter les causes structurelles de la crise.Europarl
Devant certains symptômes comme une fièvre ou un exanthème, pour réussir à traiter la cause, il faut d'abord essayer de les classer, émettre un diagnostique préliminaire.La psychiatrie de l'enfant, 2006, John Bowlby (Cairn.info)
Le traitement doit traiter la cause initiale de la pathologie en priorité.Hegel, 2019, Philippe Malafosse (Cairn.info)
Il s'agit de traiter les causes, et les causes, c'est un carré tragique de quatre erreurs.Europarl
Il s'agit cette fois de traiter la cause de leur érosion au lieu de lutter contre ses effets.Annales de géographie, 2005, Virginie Cazes-Duvat (Cairn.info)
Alors seulement nous traiterons les causes des mouvements migratoires.Europarl
Nous devons examiner et traiter ces causes profondes et agir bien plus que ce que nous n’avons fait jusqu’à présent.Europarl
Cependant, il est plus important de traiter les causes des problèmes à la racine, et pas seulement les manifestations les plus évidentes.Europarl
On ne réglera pas la question migratoire sans en traiter les causes.Ouest-France, Michel URVOY, 25/10/2016
Beaucoup d'hôpitaux refusent de les admettre et de les traiter à cause du risque de contamination.Europarl
En tant que médecin, je dirais qu'en cas de fièvre il ne sert à rien de prescrire des antipyrétiques aveuglément sans chercher à en traiter la cause.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
