Email catcher

tramontane

Definition

Definition of tramontane ​​​ nom féminin

Vent venant du nord-ouest qui souffle sur la côte méditerranéenne. Le mistral et la tramontane.

Examples

Sentences with the word tramontane

Je rentre chez moi pour subir mes honneurs accablé du sirocco ou percé par la tramontane.François-René de Chateaubriand (1768-1848)
Cette partie de la côte possède un potentiel naturel considérable, la tramontane et le marin, ce qui en fait le secteur le plus venté de la côte méditerranéenne française.Pensée plurielle, 2017, Christophe Gibout, Christelle Audouit (Cairn.info)
Leurs grappes, balayées par la tramontane, ont été récoltées à grande maturité.Ouest-France, 01/11/2018
La tramontane et la sécheresse augmentent le risque de violents incendies dans la région.Ouest-France, 20/07/2021
La tramontane souffle tristement par-dessous les portes.Alphonse Daudet (1840-1897)
Beau temps avec petit épisode de tramontane à partir de lundi.Ouest-France, 25/06/2021
La pluie tombait par torrents, et la tramontane vous la jetait à pleins seaux dans la figure...Alphonse Daudet (1840-1897)
La tramontane, un vent de neige, soufflait.Alphonse Daudet (1840-1897)
Je l'ai si bien vue cette marque que j'en ai perdu la tramontane.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Samedi, avec l'évacuation de la dépression à l'est, la tramontane un vent compris entre 15 et 20 kt feront leur retour.Ouest-France, 28/04/2021
Sur sa tombe ils laissaient une lettre, quelques phrases, un poème, sous un caillou pour que la tramontane ne l'emporte pas.Vie sociale et traitements, 2006, Gisèle Matamala-Verschelde, Daniel Terral (Cairn.info)
C'est jeudi qu'il faut surveiller le réveil de la tramontane qui pourrait initier une dynamique de quelques jours.Ouest-France, 02/07/2021
En perdant la tramontane sous l'influence de mes artifices, l'insecte était comme ahuri.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Il fut battu de tous les vents, du levante-sirocco et du sirocco-mezzogiorno, de la tramontane et de la galerne.Victor Hugo (1802-1885)
La tramontane se met en place l'après-midi avec des pointes à 70 km/h.Ouest-France, 09/10/2019
Il prend une composante nord-est un peu plus marquée en fin de semaine et la tramontane tend à se réveiller à nouveau samedi.Ouest-France, 13/04/2021
La tramontane et la sécheresse actuelle aggravent le risque d'incendie dans la région.Ouest-France, 21/07/2021
La tramontane y souffle violemment en hiver et le soleil, en été, y est particulièrement brûlant.Revue d'histoire de la Shoah, 2003, Anne Boitel (Cairn.info)
Notre père le pape devrait être comme l'étoile immobile, la tramontane, qui guide les mariniers.Charles-Victor Langlois (1863-1929)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of TRAMONTANE s. f.

Vent du Nord, ou du Septentrion. C'est ainsi qu'on le nomme sur la mer Mediterranée & en Italie : & ce mot vient de ce qu'il souffle du costé qui est au delà des Monts à l'égard de Rome & de Florence.
 
TRAMONTANE, signifie aussi l'étoile du Nord qui sert à conduire les vaisseaux sur la mer : ce qui fait qu'on dit figurément, qu'un homme a perdu la tramontane, pour dire, qu'il a perdu son guide, qu'il ne sçait où il est, ni ce qu'il fait, qu'il a perdu le jugement.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots du Nord et de la Picardie Top 10 des mots du Nord et de la Picardie

Le français du Nord, du Pas-de-Calais et de la Picardie se singularise par un vocabulaire bien à lui ; des particularités linguistiques qui...

Alain Dawson et Liudmila Smirnova 24/07/2024
Poll of the week