tranquillement
definition
Definition of
tranquillement
adverbe
D'une manière tranquille. ➙ paisiblement.
Sans émotion ni inquiétude. ➙ calmement.
synonyms
Synonyms of tranquillement adverbe
in the sense of calmement
in the sense of lentement
examples
Sentences with the word tranquillement
On souffre doucement et tranquillement sans savoir pourquoi.Johann Georg Zimmermann (1728-1795), traduction Xavier Marmier (1809-1892)
Il n'y a personne, on marche tranquillement au milieu de la chaussée.Vacarme, 2019, Élise Olmedo (Cairn.info)
Les balles sont dédicacées, le vainqueur du match les lance à la cuiller, tranquillement, en veillant à en envoyer dans chaque tribune.Ouest-France, Pascal SIMON, 18/09/2021
Il manifeste son désaccord assez tranquillement puisqu'il sait que la décision est prise et qu'il n'y peut rien.Cliniques, 2021, Emmanuelle Chervet (Cairn.info)
De quoi profiter tranquillement du paysage, à 20.000 pieds d'altitude.Capital, 22/07/2016, « Le plus grand aéronef du monde prend son envol »
En étant apaisé par cette mise en représentation, il se sent plus en sécurité et il habite plus tranquillement son corps et l'espace.Le Coq-héron, 2017, Chantal Lheureux-Davidse (Cairn.info)
Dans le cas d'une société simple à monter, les effectuer seul, tranquillement, depuis chez vous, présente deux avantages.Capital, 14/01/2021, « Créer une entreprise depuis son canapé, c'est possible ! »
Il ne lui fut pas accordé de finir tranquillement son discours.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Ou, finalement, les deux groupes vont-ils se contenter de garder tranquillement leur position ?Capital, 10/12/2012, « Drôle de guerre entre les stars du médicament »
Tout au long de l'année qui va suivre, sa perte de poids se poursuit tranquillement, il réorganise son alimentation comme on le lui propose.Cliniques, 2013, Cécile Antigny (Cairn.info)
Dans 21,9 % de cas (n = 23) le patient a été conduit en chambre tranquillement.Recherches en soins infirmiers, 2006, Aline Schuwey-Hayoz, Ian Needham (Cairn.info)
Elle permet à ceux qui le désirent de se déplacer tranquillement, sans risque, entre deux points, sans être gêné par les voitures.Ouest-France, Sophie DELAFONTAINE, 07/07/2012
L'été s'installe tranquillement en ce début du mois de juin.Ouest-France, Jean-Baptiste MAÎTRE, 25/06/2021
Il concède tranquillement avoir en stock près de 200 000 ouvrages.Ouest-France, Patrick GUYOMARD, 26/06/2017
On remercie les joueurs qui ont porté haut le handball français et on les accompagne tranquillement.Ouest-France, Christophe DELACROIX, 17/01/2021
Il craint la deuxième hypothèse, et imagine mal un médiateur faire partir les zadistes tranquillement.Ouest-France, Christophe JAUNET, 19/05/2017
En procédant ainsi, en général, le nouveau-né s'éveille à son heure de repas, les enfants plus âgés dorment ou jouent tranquillement avant leur tour.Spirale, 2018, Irèn Csatari (Cairn.info)
À la fin, je me dirigeai tranquillement vers la porte, avec l'intention de lui dire que je croyais répondre à ses sentiments en me retirant.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)
Aussi, avant de signer quoi que ce soit, prenez le temps de lire les conditions générales de vente tranquillement chez vous, loin des commerciaux !Capital, 24/07/2019, « Comment les clubs de sport tentent de vous retenir »
Je suis très satisfait d'être arrivé plus tôt en plénière afin de travailler tranquillement et d'avoir assisté à un débat intéressant.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TRANQUILLEMENT adv.
D'une maniere douce & paisible. Il a disputé contre luy fort tranquillement & sans s'esmouvoir.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
