tranquillement

 

définitions

tranquillement ​​​ adverbe

D'une manière tranquille. ➙ paisiblement.
Sans émotion ni inquiétude. ➙ calmement.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Riquet n'était pas d'un caractère à attendre le bonheur ou le danger tranquillement chez lui.Jacques Fernay (1849-?)
Sur les feuilles nouvelettes s'égrenaient les gouttelettes d'une petite pluie bénie, pleurs du printemps, qui se taisait quelques moments, puis reprenait tranquillement.Romain Rolland (1866-1944)
On lui reprochait ce qu'elle coûtait, on disait tranquillement que, si elle n'était plus là, il y aurait une grosse économie.Émile Zola (1840-1902)
Schlüssel m'enferma tranquillement, comme on serre des chaussettes dans une armoire, en rêvant à autre chose.Erckmann-Chatrian (1822-1899, 1826-1890)
Nous fermons tranquillement les yeux et ne voulons pas voir la réalité éternelle des choses, nous ne regardons que leur aspect trompeur.Léon Tolstoï (1828-1910), traduction Ely Halpérine-Kaminsky (1858-1936)
En vérité, monsieur, si l'on était raisonnable, on ne formerait jamais de projets pour l'avenir, et l'on attendrait tranquillement que le livre des destins se débrouillât devant soi.Paul de Kock (1793-1871)
Sa commode partie l'avait troublée d'abord, mais peu à peu elle avait retrouvé ses affaires tout au fond du coffre à bois, et s'était tranquillement habillée.Guy de Maupassant (1850-1893)
Elle déposa donc par terre le petit animal, et se sentit toute soulagée de le voir trotter tranquillement vers le bois.Lewis Carroll (1832-1898), traduction Henri Bué (1843-1929)
Pendant ce temps les conspirateurs, sous la protection du commandant français, prenaient tranquillement leurs dispositions.Paul Gaffarel (1843-1920)
Séparée de lui par des barrières immenses, j'aurais pu, à l'aide de quelques mesures de précaution, attendre tranquillement le sort des événements.Ernest Daudet (1837-1921)
Elle disait cela tranquillement, simplement, sans embarras aucun, de son air de belle fille raisonnable et pratique.Émile Zola (1840-1902)
Celui-ci, tranquillement assis, lève la tête en écoutant les paroles de son aîné et se défend d'un mouvement à peine esquissé de la main gantée.Willem Geertrudus Cornelis Byvanck (1848-1925)
Il en était aussi tranquillement certain que de sa propre existence, et toutes les choses, autour de lui, étaient saturées de cette conviction.Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (1838-1889)
Au reste, il passa deux jours à bord très tranquillement, buvant, mangeant devant le feu de la cuisine.Jules Verne (1828-1905)
Jamais elle n'avait eu de chance ; on ne pouvait pas lui laisser prendre un plaisir tranquillement.Émile Zola (1840-1902)
Il est pourtant des hommes qui voient cela bien tranquillement, et qui ne se doutent même pas qu'on puisse le voir d'une autre manière.Étienne Pivert de Senancour (1770-1846)
Ceci dit, et pour avoir le droit d'admirer tranquillement tout à l'heure, je commencerai par un paquet d'objections.Jules Lemaître (1853-1914)
Et je parle d'eux bien tranquillement, car je ne les aime ni ne les hais.Émile Zola (1840-1902)
Après être allé lui-même la fermer, il s'assit tranquillement sur une des chaises du bureau.Émile Zola (1840-1902)
Cela fait, il revenait tranquillement à sa propre fantaisie qu'il avait abandonnée, sans trop de façon, sur le bord du chemin.Gérard de Nerval (1808-1855)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « TRANQUILLEMENT » adv.

D'une maniere douce & paisible. Il a disputé contre luy fort tranquillement & sans s'esmouvoir.
Le mot du jour École École

Voilà un mot étonnant : école, fort éloigné aujourd’hui de la réalité qui était la sienne durant l’Antiquité. En grec, skholê ne correspondait pas à l’idée d’effort et d’instruction mais, avant tout, à celle de loisir.

Aurore Vincenti 22/04/2020