trans trans-
definition
Definition of
trans
adjectif
Chimie Se dit d'un stéréo-isomère dans lequel les atomes ou groupes d'atomes portés par les atomes de carbone sont situés de part et d'autre d'un plan de symétrie. Isomères trans (opposé à cis).
Definition of
trans
nom et adjectif
(Personne) dont l'identité de genre ne correspond pas au sexe assigné à la naissance. ➙ transgenre, transsexuel.
adjectif La communauté trans.
Definition of trans- élément
Élément signifiant « au-delà de » (ex. transalpin), « à travers » (ex. transpercer), et qui marque le passage ou le changement (ex. translittération).
examples
Sentences with the word trans
De très nombreuses études s'intéressent également aux rapports entretenus entre l'institutionnalisation trans-sectorielle des politiques environnementales et les pratiques des acteurs.Revue d'anthropologie des connaissances, 2016, Clémence Massart (Cairn.info)
Les navires à vapeur, affectés au service trans-atlantique, y font généralement escale, et s'y ravitaillent de charbon, eau, provisions diverses.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Du coup, le trans introduit des ruptures dans les stéréotypes de genre.Dialogue, 2014, Fernando Carvajal Sánchez (Cairn.info)
Mes inquiétudes concernent les réseaux trans-européens, indépendamment de ce qui est dit ici.Europarl
Un rassemblement revendicatif d'une cinquantaine de personnes pour les droits des personnes trans, intersexes et non-binaires.Ouest-France, Samuel NOHRA, 05/10/2019
D'ailleurs : l'idée même qu'il y ait des panthéons (trans-historiques, trans-culturels) est-elle désormais admissible ?Lignes, 2021, Christian Prigent (Cairn.info)
Cette procédure médicale est décriée par certaines associations de personnes trans qui estiment que ce n'est pas une maladie.Ouest-France, Janik LE CAÏNEC, 04/02/2021
C'est même de là que leur vient leur nom de transatlantiques (des mots latins : trans, au delà, et atlanticum, atlantique).Alphonse Allais (1854-1905)
D'ailleurs, les trans pensaient même ne pas avoir de savoir du tout à leur sujet, ou digne d'être hissé au rang de savoir qui compte.L'Autre, 2020, Françoise Sironi, Claire Mestre (Cairn.info)
Parce qu'on considère que ce n'est pas un psy qui va déterminer si on est une personne trans ou non.Ouest-France, Camille BOULANGER, 02/07/2021
Aujourd'hui, gays, lesbiennes, queers, trans défilent dans la lumière, déguisés, souvent plein de second degré.Ouest-France, Geoffroy BOUL, 01/06/2019
La question de la participation des femmes trans dans le sport féminin fait débat.Ouest-France, 17/05/2021
Dans un tel contexte, une véritable addiction se crée à ces mécanismes trans-subjectifs, devenus l'ossature même des défenses psychiques.Revue française de psychanalyse, 2002, Steven Wainrib (Cairn.info)
Par ailleurs, il est extrêmement difficile d'interdire complètement tous les acides gras trans sans générer d'autres risques pour la santé publique.Europarl
L'intérêt de faire une donation-partage trans-générationnelle au profit des petits-enfants plutôt qu'une donation directe aux petits-enfants n'est pas d'ordre fiscal.Capital, 24/11/2010, « Utilisez la donation-partage trans-générationnelle pour transmettre à vos petits-enfants sans… »
Le deuxième point que je voulais évoquer était celui des acides gras trans.Europarl
Ceci n'est pas vrai si vous utilisez la donation-partage trans-générationnelle, une technique encore peu connue.Capital, 24/11/2010, « Utilisez la donation-partage trans-générationnelle pour transmettre à vos petits-enfants sans… »
Cette dernière démarche est le plus souvent associée au risque accru de cancer chez des trans.Sciences sociales et santé, 2017, Ilana Löwy (Cairn.info)
Nous pourrions en revanche fixer une limite, par exemple, un maximum de 2 % d'acides gras trans dans l'apport énergétique total.Europarl
Sont notamment concernés les hommes trans qui n'ont pas reçu d'opération de réassignation et conservent un utérus.Ouest-France, 03/03/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TRANS Preposition
qui entre en la composition de plusieurs mots, & signifie, Au delà. Les Romains appelloient la Gaule Transalpine, la France ; la Cisalpine, ce qui est maintenant la Lombardie. Les Geographes divisent la Lombardie en Transpadane, ou Cispadane, c'est à dire, deçà ou delà le Po.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
