transformait
Forms
examples
Sentences with the word transformait
Il était équipé d'un récepteur qui transformait les données en chiffres et lettres.Ouest-France, 03/08/2012
Mais, dès l'instant qu'on le transformait en véhicule, c'était une autre affaire.Jules Verne (1828-1905)
La végétation se transformait en conséquence, et avec elle les ressources disponibles et les modes de vie.Géo, 25/05/2018, « Préhistoire : était-ce l’enfer ou le paradis ? »
Elle se transformait, se faisait languissante, affichait des effarouchements d'innocente, se disait nerveuse, au point d'avoir des crises pour un serrement de main trop tendre.Émile Zola (1840-1902)
Pour rester élégant ou simplement s'habiller, on récupérait et on transformait.Ouest-France, Bernadette BOURVON, 26/01/2019
Il n'aimait pas voir le laid : il le transformait à travers les mailles d'or de son imagination.Armand Dayot (1851-1934)
Cette triple pratique de la censure transformait les images équivoques en représentations univoques.TUMULTES, 2009, Michaela Fišerová (Cairn.info)
Et si on transformait les abris de terrasses et préaux en protection pour accueils, salles d'attente et comptoirs ?Ouest-France, Audrey VAIRÉ, 02/04/2020
Une opération qui visait un point de deal qui se transformait en drive.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 07/07/2021
Ses procédés, depuis son évasion, lui avaient inspiré la plus vive reconnaissance ; et le danger qu'il venait d'affronter pour elle transformait son attachement en amour.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction François Soulès (1748-1809)
Et pendant que mon cerveau se mettait à vaciller, je vis le portrait qui se transformait, qui s'animait bizarrement devant moi.Louis Dumure (1860-1933)
Cette somme d'argent se transformait pour la jeune fille en une dette auprès de sa belle-famille qu'elle devait rembourser par des vols.Hommes & migrations, 2020, Olivier Peyroux (Cairn.info)
Dans mon rêve, l'acier se transformait en aluminium, un métal à la fois solide, léger, ductile et malléable.La Cause du désir, 2011, Araceli Fuentes, Ariane Husson (Cairn.info)
Dans le moment de la restitution, notre respect spontané se transformait en une attention analytique.Revue Défense Nationale, 2021, Romain Huët (Cairn.info)
Deuxièmement, on a vu comment le traumatisme et le clivage transformait le narcissisme de l'adepte jusqu'à le rendre très semblable à celui du gourou.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseau, 2001, Jean-Claude Maes (Cairn.info)
Mais attention, une étude menée il y a une dizaine d'années a montré que, associé au tabac, le carotène se transformait en perturbateur biologique.Ça m'intéresse, 09/05/2017, « Bronze-t-on en mangeant des carottes ? »
Et il la transformait encore, lâchant la bride à sa folie de tendresse pour s'unir à elle d'une façon toujours plus étroite.Émile Zola (1840-1902)
Auparavant, il a passé une heure à arpenter la foire, sous une pluie fine qui transformait la zone en champ de boue.Ouest-France, 10/09/2021
En 2015, la mairie transformait son local archives en dépôt de pain, pour faire face à la cessation d'activité de la boulangerie.Ouest-France, 08/03/2021
D'une philosophie destinée à contrôler le gouvernement, le confucianisme se transformait en une sorte de philosophie politique anti-étatique.Diogène, 2008, Chen Ming (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.