transgressions
Forms
forms of transgresser
- imparfait de l'indicatif – 1re personne du pluriel
- présent du subjonctif – 1re personne du pluriel
Pluriel de transgression ( nom féminin )
examples
Sentences with the word transgressions
Nous avons vite fait de juger les petits pays qui commettent des transgressions.Europarl
Les structures de la souveraineté incorporent les transgressions de situations extraordinaires dans le but d'établir des divisions symboliques.Cités, 2013, Harald Wydra, Stéphane Vinolo, Charles Ramond (Cairn.info)
À certains égards, les percées de cet assaut-là évoquent des transgressions, comme s ?Sociétés et Représentations, 2007, Françoise Parot (Cairn.info)
Les transgressions ne sont plus interdites, les dépassements sont au contraire normalisés au point de devenir eux-mêmes l'objet de nouvelles normes.Chimères, 2012, Tobias Girard (Cairn.info)
Il devient vraiment le souffre-douleur dont les seules angoisses doivent, croit-on, suffisamment payer toutes les transgressions de ses semblables.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Hugues Rebell (1867-1905)
Avec l'aide d'un tiers, ils peuvent entendre ce dans quoi ils sont pris quand ils réagissent de la sorte aux transgressions.Cahiers de psychologie clinique, 2016, Ludovic Gadeau (Cairn.info)
Pièce par pièce, le public découvrira les rencontres, le statut de l'amour, les normalités et les transgressions, les rapports hommes-femmes.Aude KERDRAON
Il avouait ses transgressions à la femme de son cœur, promettait de se corriger et recevait sans cesse le pardon de ses offenses.Auguste Angellier (1848-1911)
Son éducation néanmoins excuse une partie de ses transgressions continuelles contre la loi.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Y a-t-il lieu de devoir considérer les filles comme plus cohérentes face aux actes de transgressions ?Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2008, Sid Abdellaoui, Bernard Personnaz, Bernard Gangloff (Cairn.info)
Il pensait avoir payé là le prix des multiples transgressions de la loi du père.Cahiers de psychologie clinique, 2004, Bernard CHOUVIER (Cairn.info)
Ce sentiment s'analyse ici dans des transgressions des normes sociétales.Pensée plurielle, 2017, Gisèle Dambuyant-Wargny (Cairn.info)
Ces situations révolutionnaires permettaient des transgressions, le bouleversement des rôles socialement impartis, qui ne duraient d'ailleurs parfois qu'un temps, le temps court de la révolte.Matériaux pour l'histoire de notre temps, 2018, Françoise Blum (Cairn.info)
En premier lieu, l'adoption d'une autre organisation de la discipline, fondée sur d'autres traditions historiographiques, peut favoriser les transgressions.Revue historique, 2016, Jean Le Bihan, Florian Mazel (Cairn.info)
Enfin, les narratifs concernant des transgressions sont ceux qui révèlent le moins de relations avec les expériences d'attachement de la petite enfance.Enfance, 2008, E. Sher-Censor, D. Oppenheim (Cairn.info)
Ses transgressions timides deviennent répétitives et insistantes, malgré son plaisir à jouer et son acceptation des règles du jeu.Le Coq-héron, 2021, Catherine Langumier (Cairn.info)
Il importe de considérer l'impact que de telles transgressions ont sur les autres membres de l'équipe.Cahiers de psychologie clinique, 2004, Simone THILLMAN-KOHLL (Cairn.info)
Mais l'expert psychologue est d'un avis contraire : il rappelle son mépris inconsidéré de sa sécurité et de celle d'autrui et ses transgressions avec la loi.Monique CASTRO
Ce système devrait contribuer à prévenir, rechercher et mettre fin aux transgressions des législations communautaires et nationales.Europarl
Mais il y a quand même, parfois, de petites transgressions.Carine JANIN
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
