Email catcher

transversalement

definition

Definition of transversalement ​​​ adverbe

Dans une position transversale.

synonyms

Synonyms of transversalement adverbe

examples

Sentences with the word transversalement

On les enlève, et on les place l'une à côté de l'autre transversalement.Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle (1780-1842)
Certains feuillets, déjà écrits, ont été réutilisés transversalement.Napoleonica. La Revue, 2009, Marc Oudinot (Cairn.info)
Telles sont quelques-unes des questions que nous aborderons spécifiquement ou transversalement dans cet article.Revue internationale des sciences sociales, 2007, François Hainard (Cairn.info)
Par l'esthétique écosophique, les figures du divers s'inscrivent transversalement entre différentes individuations, évoquent une autre subjectivité, produisent d'autres modalités énonciatrices et disposent autrement l'existence.Chimères, 2012, Aliocha Wald Lasowski (Cairn.info)
Ses jalousies, à travers lesquelles brillaient des bougies, me semblaient rayées transversalement de lumière et d'ombre.Alphonse Karr (1808-1890)
Au surplus, évaluer transversalement différentes techniques juridiques dans chacun des droits examinés est une erreur pour le comparatiste.Les cahiers de la justice, 2010, André Potocki (Cairn.info)
Je crois que ce n'est pas seulement un problème de la commission du contrôle budgétaire, mais un problème impliquant transversalement aussi d'autres compétences.Europarl
Ils tournent transversalement sur eux-mêmes et commencent à remonter vers l'autre hémisphère ; ils revoient enfin les étoiles.Marie d'Agoult (1805-1876)
Maintenant, ils s'y trouvaient tous, les femmes assises sur des planches posées transversalement en guise de banquettes, les hommes debout.Ernest Daudet (1837-1921)
La politique apparaît transversalement dans les articles publiés à travers la mise en regard des heuristiques locales et internationales.Revue d'études comparatives Est-Ouest, 2017, Françoise Daucé (Cairn.info)
En effet, quelles sont les conséquences, en termes de société, du refus, diffus transversalement dans toutes les couches sociales, d'exercer certains métiers considérés dévalorisants ?Nouvelle Revue de Psychosociologie, 2013, Antonella Marcucci de Vincenti (Cairn.info)
Les motifs circulaires inscrits transversalement aux racines peuvent donc être dans des plans plus ou moins horizontaux, plus ou moins verticaux.Archives de Philosophie, 2014, Dov Bernard Hercenberg (Cairn.info)
Portées transversalement jusque-là, biodiversité et accessibilité ont donc maintenant des délégations dédiées.Ouest-France, Virginie JAMIN, 15/03/2023
En effet, les dictyospores étaient pour la majorité cloisonnées transversalement seulement et formées par un nombre réduit d'éléments.Biologie Aujourd'hui, 2020, Souâd Akroum, Moad Rouibah (Cairn.info)
Une sensibilité que l'on va retrouver transversalement, en de nombreuses époques historiques.Sociétés, 2008, Michel Maffesoli (Cairn.info)
Ces deux démarches gagneraient à être menées de concert et transversalement, en lien avec l'élaboration du projet pour l'enfant.Les Cahiers de la Justice, 2018, Damien Mulliez (Cairn.info)
On peut procéder transversalement, dans un autre sens : faire l'histoire à partir du genre en traversant les époques.Poétique, 2009, Benjamin Bouchard (Cairn.info)
Si le but se déplace transversalement, on vise le bord du côté de la marche.Félix Chapuis (1853-?)
Elle était rousse et rayée de noir transversalement, comme un tigre.George Sand (1804-1876)
Il était couvert d'un vieil uniforme ; sur une des manches s'étendait transversalement un vieux galon effacé.Claude Tillier (1801-1844)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of TRANSVERSALEMENT adv.

D'une maniere transversale, qui va de droit à gauche, ou de gauche à droit, ou qui couppe une autre ligne à plomb. Le Zodiaque couppe l'Equateur transversalement & obliquement.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être mal barré Être mal barré

Découvrez le sens et l’origine de l’expression être mal barré, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Benjamin Rouxel 08/11/2024
Poll of the week