troquer
definition
Definition of
troquer
verbe transitif
Donner en troc. ➙ échanger.
Changer, faire succéder à.
conjugation
Conjugation of the verb troquer
actif
indicatif
présent
je troque
tu troques
il troque / elle troque
nous troquons
vous troquez
ils troquent / elles troquent
imparfait
je troquais
tu troquais
il troquait / elle troquait
nous troquions
vous troquiez
ils troquaient / elles troquaient
passé simple
je troquai
tu troquas
il troqua / elle troqua
nous troquâmes
vous troquâtes
ils troquèrent / elles troquèrent
futur simple
je troquerai
tu troqueras
il troquera / elle troquera
nous troquerons
vous troquerez
ils troqueront / elles troqueront
synonyms
examples
Sentences with the word troquer
Pour mettre en commun sa propriété, il faut avoir une propriété, être libre d'en disposer, ce qui implique le droit de la troquer.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Il s'agit de troquer l'impur contre le pur, d'introduire, dans ce qui paraît d'abord immaculé, une souillure ou un dysfonctionnement.Poétique, 2022, Franc Schuerewegen (Cairn.info)
Mais via le site internet, chacun peut troquer des objets et des services tout le reste de l'année.Ouest-France, Flora CHAUVEAU, 26/02/2023
Mais les rescapés, ils ne veulent pas troquer leur parole contre des petites compensations .Droit et société, 2009, Valérie Rosoux (Cairn.info)
Ce n'est pas posséder que de ne pouvoir troquer ce qu'on possède.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Tout cela converge vers un cadre minimal et flexible permettant désormais aux municipalités de troquer une obligation référendaire contre des outils de participation peu contraignants.Participations, 2020, Mario Gauthier, Lynda Gagnon, Guy Chiasson, Anne Mévellec (Cairn.info)
Mais qu'est-ce qui les anime donc, ces nouveaux mitrons, pour troquer le confort d'un grand groupe contre des semaines de 80 heures au four et au moulin ?Capital, 15/11/2019, « Ces cadres qui ont tout plaqué pour devenir boulanger »
Enfin, autre point positif, il est souvent possible de troquer un taux variable contre un taux fixe à sa date anniversaire (sous conditions).Capital, 17/01/2022, « Taux révisable : définition, avantages et inconvénients »
Il est vrai – de cela je suis totalement convaincu – que nous ne pouvons troquer les droits de l'homme contre les intérêts économiques.Europarl
Sont-ils en passe de le troquer contre un assistant électronique ?Diogène, 2001, Jean-Louis Lebrave (Cairn.info)
Serait-il enfin possible de troquer notre paternalisme condescendant pour un peu d'intérêt réel et de curiosité ?Revue internationale et stratégique, 2001, Nadège Ragaru (Cairn.info)
C'est une nouvelle manière de consommer qui consiste à partager, échanger, troquer, vendre ou louer, le plus souvent, entre particuliers.Ouest-France, Amandine COGNARD, 02/11/2014
Prévoyez-vous de troquer le statut de penseuse pour celui de femme d'action ?Ouest-France, Julia TOUSSAINT, 09/05/2020
Le contrat d'intégration citoyenne est le prochain sésame, celui qui permet de troquer le titre de séjour temporaire contre une carte pluriannuelle.Ouest-France, Roselyne SÉNÉ, 20/03/2023
Le temps d'une cérémonie d'ouverture, elle troquera sa raquette contre le drapeau de son pays.Ouest-France, Olivier CLERC, Pierre FORNEROD, 22/07/2012
Une nouvelle casquette qu'il a décidé de troquer après une mûre réflexion née durant une période de repos forcé.Ouest-France, Emmanuel ESSEUL, 24/10/2020
Mais troquer le règne des bureaucrates contre celui du marché ne constitue pas une victoire en soi.Revue du crieur, 2019, Laboria Cuboniks, Émilie Noteris (Cairn.info)
Pourquoi ne serait-ce pas plutôt celui-ci qui troquerait le sien contre le nom de sa femme ?Albert Cim (1845-1924)
À chacun liberté de vendre, acheter, marchander, troquer, échanger, – honnêtement néanmoins.Frédéric Bastiat (1801-1850)
En effet, l'apparition dans le monde d'un moyen commode de troquer ne change ni la nature des hommes ni celle des choses.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TROQUER v. act.
Faire un troc, échanger une marchandise, un meuble contre un autre. Il a troqué son cheval borgne contre un aveugle. On le dit aussi en Morale. Il a si bonne opinion de son esprit, qu'il ne voudroit pas le troquer contre celuy de Virgile, ou de Ciceron. Ce Philosophe est si content dans sa pauvreté, qu'il ne voudroit pas troquer sa fortune contre celle d'un Souverain. Menage derive ce mot de l'Espagnol trocar, ou de l'Anglois trucke. TROQUÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
