trouble-fête
definition
synonyms
Synonyms of trouble-fête nom
importun, empêcheur de tourner en rond, éteignoir, gêneur, rabat-joie, pisse-froid (familier), pisse-vinaigre (familier)
examples
Sentences with the word trouble-fête
Voilà tout ce que j'ai dit : ne croyez donc pas, en me voyant ici, que j'y vienne en trouble-fête et en disputeur.George Sand (1804-1876)
Elle continuait à être un trouble-fête contre l'immobilité par sa seule présence, laquelle représentait un soutien aux victimes.Sigila, 2012, Delphine Bouit (Cairn.info)
Sur la place, une cinquantaine de trouble-fête attendaient les manifestants, bien décidés à ne pas permettre à l'opposition de se rassembler.Ouest-France, Paul GOGO, 17/05/2018
Il est perçu comme un trouble-fête qui interrompt le ronronnement satisfaisant des postfreudiens.Savoirs et clinique, 2022, Antoine Verstraet (Cairn.info)
Elle voulait que ce dîner comptât pour plusieurs années, et, décidée à ne pas évoquer d'ici longtemps ce trouble-fête, elle l'enterrait sous les fleurs.Marcel Proust (1871-1922)
Mais dans les élections de 2020, l'exécutif fédéral est venu jouer les trouble-fête.Hérodote, 2022, Olivier Richomme (Cairn.info)
Fourchette ou verre en main, nous nous promettions de tirer les vers du nez de notre homme, quand un trouble-fête vint s'asseoir à notre repas.Eugène Chavette (1827-1902)
Toutefois, au risque d'être accusé de jouer les trouble-fête, je tiens à souligner que la partie n'est pas encore gagnée.Europarl
L'effet recherché par ce trouble-fête était donc manqué.Jules Massenet (1842-1912)
Dans un tel élan consensuel, la psychanalyse ne peut que venir jouer le rôle de trouble-fête, si la fête annoncée est bien celle du marché.La Revue Lacanienne, 2008, Nicolas Dissez (Cairn.info)
Mais nous nous dominons, nous nous efforçons de participer à l'allégresse générale, sentant bien qu'autrement nous ferions figure de trouble-fête.Vingtième siècle, 2014, Maurice Halbwachs, Christophe Granger (Cairn.info)
Il y a peu de chances que les deux derniers ne viennent jouer les trouble-fête.Ouest-France, Benoît LASCOUX, 25/06/2024
C'était sans compter sur la pluie qui est venue jouer les trouble-fête.Ouest-France, Alexandre STÉPHANT, 27/04/2015
Mais samedi, la météo n'a pas joué les trouble-fête.Ouest-France, Michel ORIOT, 17/02/2013
Même si la pluie est venue jouer les trouble-fête, les clients ont néanmoins préféré les vêtements d'été.Ouest-France, Simon LUCAS, 02/08/2023
Sauf que voilà, le coronavirus joue le trouble-fête.Ouest-France, Thierry SOUFFLARD, 09/03/2020
Face cachée, invisible, et pour le moins paradoxale, du surmoi, qui rend possible le plaisir au lieu d'en être, comme d'habitude, le principal trouble-fête.Revue française de psychanalyse, 2015, Isée Bernateau (Cairn.info)
On voudra savoir quel est ce trouble-fête, ce fou furieux, qui s'avise de fouiller dans le passé des gens, et de réveiller des histoires oubliées.Émile Gaboriau (1832-1873)
Il serait un trouble-fête aux dîners, il serait impossible aux thés de l'après-midi, car sa vie entière fut une protestation contre la parole en public.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)
Ce n'est point un trouble-fête au mauvais œil qui est venu parmi vous, ce n'est point un ennemi des jeunes filles !Fredéric Nietzsche (1844-1900), traduction Henri Albert (1869-1921)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TROUBLE-FESTE s. m.
Importun, ou fâcheux, qui vient troubler la joye d'une compagnie assemblée pour se divertir. Les maris, les vieilles, sont appellez des troubles-festes par les jeunes gens. Il est venu des Sergens, des troubles-festes au milieu de ce repas.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
