varlope
definition
examples
Sentences with the word varlope
Cela est charmant à entendre, mêlé au bruit des outils, avec l'accompagnement du marteau et de la varlope ; mais là, sur cette estrade, c'était ridicule et navrant.Alphonse Daudet (1840-1897)
Le petit champ est l'outil du paysan, comme la varlope est celui du menuisier et le bistouri celui du chirurgien.Cahiers Jaurès, 2010, Paul Lafargue (Cairn.info)
Dans une agréable odeur de copeaux, l'artisan a dévoilé quelques petits secrets de fabrication et présenté rabots, varlope et racloirs nécessaires à la réalisation des violons et autres violoncelles.Ouest-France, Jean-Philippe GAUTIER, 05/05/2019
Le résultat est d'autant plus rapide que, pour chaque enfant, l'usage du marteau, de la varlope ou de la gouge a demandé, compte tenu de la déficience, une réflexion spécifique.Reliance, 2007, Yves Jeanne (Cairn.info)
Il n'acheva pas : la varlope du menuisier lui avait effleuré la tête.Anatole France (1844-1924)
Dans l'apprentissage traditionnel, l'apprenti fabriquait sa caisse à outils et la plupart de ses outils, dont rabots et varlopes.Medium, 2005, Dominique Naert (Cairn.info)
La varlope criait déjà sur le chêne ; il entra et, joyeusement, il reconnut sa barque.Marc Elder (1884-1933)
Il est bon d'ajouter qu'afin que chaque dent repasse toujours au même endroit, la varlope doit constamment glisser entre deux guides.Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle (1780-1842)
Et voilà que, tout soudain, sans prévenir, il lâchait la marine pour la varlope et ne regardait plus les frères !Marc Elder (1884-1933)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of VARLOPE s. f.
Outil de Menuisier. C'est un grand rabot qui sert à rendre le bois fort uni. Il y a de grandes & de demi-varlopes ; des varlopes à onglet pour faire quelques feuillures ou ornements.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
