Email catcher

véhiculer

definition

Definition of véhiculer ​​​ verbe transitif

Transporter (qqn) avec un véhicule (II). Il les a véhiculées jusqu'à l'école. ➙ conduire.
Constituer un véhicule (I) pour (qqch.). Idéologie véhiculant des thèses suspectes.

conjugation

Conjugation of the verb véhiculer

actif

indicatif
présent

je véhicule

tu véhicules

il véhicule / elle véhicule

nous véhiculons

vous véhiculez

ils véhiculent / elles véhiculent

imparfait

je véhiculais

tu véhiculais

il véhiculait / elle véhiculait

nous véhiculions

vous véhiculiez

ils véhiculaient / elles véhiculaient

passé simple

je véhiculai

tu véhiculas

il véhicula / elle véhicula

nous véhiculâmes

vous véhiculâtes

ils véhiculèrent / elles véhiculèrent

futur simple

je véhiculerai

tu véhiculeras

il véhiculera / elle véhiculera

nous véhiculerons

vous véhiculerez

ils véhiculeront / elles véhiculeront

synonyms

Synonyms of véhiculer verbe transitif

in the sense of acheminer
in the sense of diffuser

examples

Sentences with the word véhiculer

L'association ne doit pas véhiculer d'informations auprès du public qui peuvent être assimilées à de la publicité commerciale.Capital, 25/03/2021, « Quelle est la fiscalité applicable aux associations ? »
Cette perspective ne va pas sans véhiculer une certaine suspicion à l'égard des milieux scientifiques.Revue de Métaphysique et de Morale, 2012, Emmanuel Picavet, Caroline Guibet Lafaye (Cairn.info)
Le spécialiste essaie lui aussi de véhiculer une bonne image de la trottinette.Ouest-France, Julien BELAUD, 03/11/2019
Il va sans dire que le domaine environnemental est celui dans lequel les marchés ont le moins cette capacité à véhiculer l'information adéquate.Responsabilité et environnement, 2011, Didier Blanchet (Cairn.info)
Ceux-ci constituent pour eux l'instance idéale pour véhiculer leur message politique de haine.Europarl
En thérapie familiale, l'essentiel du psychisme ne peut se véhiculer par le langage seul.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2012, Alain Marteaux (Cairn.info)
Acheter une ambulance qui lui permettrait de véhiculer les chevaux et les vaches et ouvrir un centre d'appels pour les urgences.Ouest-France, Margot GARNIER, 23/07/2024
Les molécules de menthol, principe actif de la menthe, sont capables d'activer des capteurs physiologiques et de véhiculer une sensation de froid sans qu'il y ait de changement de température.Ça m'intéresse, 04/07/2021, « Pourquoi la menthe rafraîchit-elle ? »
En cette journée internationale de la femme, il serait judicieux de véhiculer un tel message, car nous pouvons faire quelque chose pour résoudre ce problème.Europarl
On s'est doté d'un mini-bus pour véhiculer les enfants.Ouest-France, Stéphane BACRO, 04/11/2024
Il nous reste encore un travail important de communication à accomplir pour véhiculer l'idée qu'il est possible de se mobiliser sans se déplacer.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2013, Samuel Bouloudnine, Ruddy Mendzat, Jean Naudin (Cairn.info)
Il est important que l'on puisse véhiculer un message.Ouest-France, Stéphane Bois, 28/11/2019
Le reste du temps, ils véhiculeront son image à travers le département et même ailleurs.Ouest-France, Lionel CABIOCH, 16/07/2013
Jusqu'à ce que cette organisation pose problème et qu'elle doive renoncer à son travail pour continuer à véhiculer le petit.Ouest-France, Renaud GARNIER, 10/10/2022
D'abord en faisant attention à ce que l'on ramène de voyage : les plantes et les minéraux peuvent véhiculer des larves.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 14/04/2019
Ceux-ci permettent d'abord de véhiculer le discours, verbal et non verbal (postures, gestes, mimiques, intonations).Réseaux, 2007, Saadi Lahlou (Cairn.info)
Faire quelque chose d'engagé, dans le but de véhiculer une belle image du sport.Ouest-France, Jean-Marie LE PROVOST, Lucas ROUÉ, 26/08/2025
Aujourd'hui, l'image négative que peut véhiculer l'expérimentation animale dans l'opinion publique confirme l'incontestable portée de ce dossier.Europarl
Un autre message que le muséum a voulu véhiculer à travers son exposition.Géo, 05/04/2019, « Océan, une plongée insolite à la découverte du monde méconnu… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025