vermeil
definition
synonyms
examples
Sentences with the word vermeil
Il était vieux à présent, mais de ces vieillesses vermeilles, vives et vigoureuses.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)
Qu'il reste en mon jardin bien peu de fruits vermeils.Dermato Mag, 2019, Marc Reverte (Cairn.info)
En 1ère classe d'inhumation, s'ajoutent d'autres possibilités concernant pour l'essentiel les plaques de décoration en métal (y compris en argent et en vermeil).Annales de démographie historique, 2017, Stéphanie Sauget (Cairn.info)
Ce fonds sert aussi à payer les réparations à faire à l'argenterie, les mises à neuf et toutes les dépenses pour maintenir l'argenterie et le vermeil dans le meilleur état.Napoleonica. La Revue, 2014, Charles-Éloi Vial (Cairn.info)
Les joues prennent du vermeil et la santé est établie.Benjamin Franklin (1706-1790), traduction Jean Henri Castéra (1749-1838)
Les murs rouges absorbent sa robe vermeille, la fondent au décor.Vertigo, 2003, Fabienne Costa (Cairn.info)
Les coups de marteaux s'enchaînent jusqu'au lot 67, un nécessaire à condiment en argent et vermeil de 1756.Ouest-France, Pauline LE MORLEC, 09/08/2016
On y puisait au moyen d'une petite pelle de vermeil.Paul Adam (1862-1920)
Dans les grandes fêtes et les grands couverts, on servait en vermeil.Claire-Élisabeth-Jeanne Gravier de Vergennes Rémusat (1780-1821)
Il vit la rose qui, jour après jour, s'épanouissait fraîche et vermeille.Littérature, 2020, Aurélie Barre (Cairn.info)
Il était coloré de teintes vermeilles, et ses ailes brillaient de mille reflets changeants.Revue de Psychologie Analytique, 2016, Craig E. Stephenson, Christian Raguet (Cairn.info)
Après l'argent, il y a dix ans, le vermeil, à présent.Ouest-France, Marie LENGLET, 21/01/2019
La première couleur vermeille, la seconde en argent.Ouest-France, Loeiza Alle, Maiwenn Raynaudon-Kerzerho, 26/06/2023
Plus de fronts blêmis, de regards noyés, de pâleurs immatérielles: on se donnait aux plaisirs de la chair, on rêvait les contours opulents et les couleurs vermeilles.Romantisme, 2004, Catherine Thomas (Cairn.info)
En 1372, il fut payé pour dix pièces de sarges vermeilles destinées à compléter une chambre de camocaz.Revue du Nord, 2011, Katherine Wilson (Cairn.info)
L'eau ne laissa pas d'agir, et de mettre en évidence les figues toutes crues encore et toutes vermeilles.Éducation et didactique, 2022, Gérard Sensevy (Cairn.info)
Les coffrets à bijoux étaient à l'origine en vermeil, qui a disparu au fil des ans.Napoleonica. La Revue, 2013, Karolina Stefanski (Cairn.info)
Elle a les lèvres si fraîches et si vermeilles, que, depuis ton absence, je n'ai rien envisagé de plus charmant.Mercier de Compiègne (1763-1800)
Triste consolation, que de songer à ces soirs vermeils de la vie et à la nuit qui les suivra !Gérard de Nerval (1808-1855)
Vous voilà tous vermeils, bien portants et le sourire sur les lèvres ; comment serais-je encore malade ?Éliphas Lévi (1810-1875)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of VERMEIL, EILLE adj.
Rouge, un peu paillet. C'est une bonne qualité au vin, d'estre rouge & vermeil. On appelle l'Aurore vermeille, les roses vermeilles ; un teint vermeil, ou un teint frais, & qui marque de la santé ; des levres vermeilles, c'est à dire, des levres rouges comme du corail. Une trogne vermeille, une oreille vermeille, est une marque que le poisson est frais. Ce mot vient de ver, & ne signifie du rouge, qu'à cause de la couleur d'escarlate qui vient d'un vermisseau. On dit aussi, que c'est bon signe, quand une playe est bien vermeille, lors qu'il n'y a point de chair, ni de sang livide. VERMEIL DORÉ. C'est de la vaisselle d'argent, ou du cuivre doré avec de l'or de ducat dissous en poudre par de l'eau forte, & amalgamé avec du mercure, dont on fait un enduit sur l'ouvrage. On l'enduit aussi avec du vermillon ou couleur rouge de sanguine, qu'on gratte & qu'on polit avec le brunissoir d'acier pour en oster les inégalitez.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
