Email catcher

vérole vérolé

Definition

Definition of vérole ​​​ nom féminin

Petite vérole : variole.
vieux Maladie vénérienne. familier Syphilis.
familier Chose très désagréable.

Definition of vérolé ​​​ , vérolée ​​​ adjectif et nom

Qui a la peau marquée de petits trous comme ceux laissés par la variole.
familier Qui a la syphilis.
nom (injure) Bande de vérolés ! ➙ pourri.
(choses) Endommagé. Système informatique vérolé.

Synonyms

Synonyms of vérole nom féminin

[familier] syphilis

Synonyms of petite vérole

variole

Examples

Sentences with the word vérole

Elle s'imagina que j'allais avoir la petite vérole, envoya chercher des médecins, et voulut qu'ils me traitassent en conséquence.Catherine II de Russie (1729-1796)
Elle perdra sa beauté par la petite vérole, et toute sa fortune, se cachant à l'écart, loin de la capitale.Études, 2005 (Cairn.info)
Beaucoup leur sont tombés dessus comme la vérole sur le bas clergé (breton), leur reprochant de confondre confinement et vacances.Ouest-France, 21/03/2020
Un bonheur qui a passé par la jalousie est comme un joli visage qui a passé par la petite vérole.Paul Bourget (1852-1935)
A l'époque, pour soigner la vérole – ancien nom de la syphilis –, les médecins prescrivent du mercure !Ça m'intéresse, 14/12/2021, « Les remèdes les plus improbables des anciens »
Il héberge aussi une famille d'ouvriers abandonnée dans la rue, dont l'un des enfants est atteint de la petite vérole.Reliance, 2006, Charles Gardou (Cairn.info)
Le sculpteur a-t-il laissé apparaître quelques traces de petite vérole, comme cette marque qu'il refait ?Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2003, Stanis Perez (Cairn.info)
Laissons de côté le regard et soulignons l'élément inattendu : la petite vérole.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2003, Stanis Perez (Cairn.info)
C'est par le biais de la vérole que l'écrivain passe à la lèpre qui inspire tant de ses livres.Littérature, 2020, Patrick Wald Lasowski (Cairn.info)
De ce siècle au suivant se pose la question de la lutte contre la variole (petite vérole).Raison présente, 2015 (Cairn.info)
Il y compare les effets des deux petites véroles, la naturelle et l'artificielle.Dix-huitième siècle, 2009, Catriona Seth (Cairn.info)
Cette petite vérole, contractée en 1647, n'apparaît sur aucun buste et dans aucune peinture ou dessin.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2003, Stanis Perez (Cairn.info)
Comme ceux du budget 2020, ils devront tenir compte d'un virus qui vérole toutes les prévisions.Ouest-France, Patrice MOYON, 28/09/2020
Je pourrais encore vous donner la petite vérole.Comtesse de Ségur (1799-1874)
L'article ne fait pas état de la contagion de la petite vérole artificielle, ni de l'émoi de la population citadine.Revue d'histoire des sciences, 2018, Serge Boarini (Cairn.info)
L'auteur s'intéresse ensuite à la mortalité des enfants (1-15 ans), son taux et ses causes (essentiellement les maladies comme la petite vérole).Annales de démographie historique, 2019 (Cairn.info)
Il s'en alla, et le soir on vint me dire que la petite vérole venait de paraître chez lui.Catherine II de Russie (1729-1796)
La petite vérole qui défigure la marquise du roman est devenue, dans le film, une grave brûlure au visage.Le Temps des Médias, 2012, Frédéric Hervé (Cairn.info)
Disons en bon françois, sans que rien nous échappe : & que savons nous qui nous aviendra, la vérole ou de l'argent ?François Béroalde de Verville (1556-1626)
On s'explique donc que certains auteurs aient cru retrouver ici la petite vérole.Charles Anglada (1806-?)
Show allCollapse

Sentences with the word vérolé

Il n'avoit pu trouver à se marier, à cause qu'outre l'embarras des affaires, il étoit vérolé et puant à un point étrange : avec cela une vraie ballourde.Gédéon Tallemant des Réaux (1619-1690)
Autrefois on prenoit pour ladres, des vérolés que l'ignorance des médecins et la barbarie du siècle faisoient prendre pour tels.Charles Anglada (1806-?)
Cette expulsion générale des paovres vérolés contribua nécessairement à répandre l'infection dans les campagnes.Paul Lacroix (1806-1884)
Il suffisait qu'un saint fût réputé comme ayant quelque influence pour la guérison des plaies et des ulcères malins : les vérolés s'adressaient à lui et se disaient ses malades privilégiés.Paul Lacroix (1806-1884)
De nombreux pèlerins guéris à la suite d'un vœu ou en quête de soulagement, des lépreux, des vérolés, des épileptiques, ceux qui étaient atteints du mal des ardents.Empan, 2020, David Le Breton (Cairn.info)
Vous savez que le parlement de paris, en 1497, condamna tous les vérolés qui se trouveraient dans la banlieue, à être pendus.Restif de La Bretonne (1734-1806)
Très peu d'auteurs mentionnent l'anecdote : ce visage vérolé devait fortement complexer le roi.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2003, Stanis Perez (Cairn.info)
Mais aujourd'hui, alourdi par la bureaucratie et vérolé par les intérêts corporatistes, il n'a plus l'efficacité ni la légitimité qui le caractérisaient à l'époque de la social-démocratie conquérante.L'Économie Politique, 2017, Nicolas Colin (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of VEROLÉ, ÉE

Qui a la grosse verole.

Historical definition of VEROLE s. f.

Terme de Medecine. On escrivoit autrefois vairole. Maladie contagieuse qui couvre le corps de gales ou de pustules, qui espaissit la peau, & qui y laisse de petits creux. Les Medecins tiennent que la verole & que la rougeole ont beaucoup d'affinité & de ressemblance, en sorte que les deux ou trois premiers jours on a de la peine à les distinguer l'une de l'autre. Elles viennent toutes deux d'un sang impur, & d'humeurs corrompuës. Elles different pourtant, comme la bosse fait du charbon en matiere de peste : car la verole est faite de matiere plus crasse & visqueuse, sanguine & pituiteuse ; & la rougeole d'une matiere chaude, subtile & bilieuse. La verole s'eleve en pustules pointuës & blanchissantes, avec une petite tumeur qui pique & demange, & laisse des marques qui gravent le cuir ; au lieu que la rougeole laisse seulement des taches passageres comme des morsures de puces, le plus souvent rouges, quelquefois verdes & noires ; & ne sort gueres hors du cuir, mais s'estend en large, & ne demange point. La petite verole est la maladie des petits enfants. Elle vient quelquefois aux grandes personnes, & elle leur est tres-dangereuse. On tient qu'on n'a gueres qu'une fois la petite verole. On appelle verole volante, la même maladie, quand elle est legere, lors qu'on n'en a que quelques grains par cy par là. Les Indiens ont une idole de la petite verole sous la figure d'une grande femme maigre, ou plustost d'une Furie qui a deux testes & quatre bras, à laquelle ils font des voeux extravagants qu'on peut voir dans le Recueil de Thevenot. Ce mot vient de variola. Menage aprés le President Fauchet, qui veut qu'on escrive vairole, à cause qu'elle marque le visage de diverses taches.
 
On appelle grosse verole, une autre maladie contagieuse qui se prend ordinairement par les actes veneriens, & qu'on ne guerit qu'avec la sueur, ou le flus de bouche, provoquez par le mercure. On l'appelle en France mal de Naples, parce que la premiere fut apportée du siege de Naples. Les Italiens l'appellent mal Francese, & les Espagnols sarva de Indias, ou las buvas. La verole n'est point honteuse à Goa ; on fait même gloire de l'avoir euë plusieurs fois. On la guerit là avec des feuilles de chine, ou eschine. Herrera dit que les Espagnols ont apporté la verole à Mexique, bien loin de l'y avoir prise.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Mettre une disquette Mettre une disquette

Découvrez le sens de l’expression mettre une disquette, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week