Email catcher

verrouiller

definition

Definition of verrouiller ​​​ verbe transitif

Fermer à l'aide d'un verrou (s'oppose à déverrouiller). Verrouiller une porte, une fenêtre.
Bloquer, fermer ; immobiliser. Verrouiller un ordinateur. Verrouiller un quartier, le rendre inaccessible. Verrouiller un processus, le tenir sous contrôle.

conjugation

Conjugation of the verb verrouiller

actif

indicatif
présent

je verrouille

tu verrouilles

il verrouille / elle verrouille

nous verrouillons

vous verrouillez

ils verrouillent / elles verrouillent

imparfait

je verrouillais

tu verrouillais

il verrouillait / elle verrouillait

nous verrouillions

vous verrouilliez

ils verrouillaient / elles verrouillaient

passé simple

je verrouillai

tu verrouillas

il verrouilla / elle verrouilla

nous verrouillâmes

vous verrouillâtes

ils verrouillèrent / elles verrouillèrent

futur simple

je verrouillerai

tu verrouilleras

il verrouillera / elle verrouillera

nous verrouillerons

vous verrouillerez

ils verrouilleront / elles verrouilleront

synonyms

Synonyms of verrouiller verbe transitif

in the sense of cadenasser
cadenasser, barricader, fermer au verrou
in the sense of bloquer

examples

Sentences with the word verrouiller

Afin de parer à cette éventualité, ils veulent tout verrouiller dès à présent, et ne laisser aucune porte de sortie.Europarl
Cette théorie simpliste est au moins partiellement vraie, mais elle n'a pas suffi à verrouiller la population de médecins.Sève, 2008, Denise Silber (Cairn.info)
Ils rappellent également de penser à verrouiller ses portes, y compris après les festivités.Ouest-France, Morgane DÉVÉRIN, 14/12/2022
De toutes les manières, on ne pourra pas continuer à museler éternellement les gens, confisquer l'information, verrouiller la télévision nationale.Africultures, 2003, Aminata Traoré, Samuel Nja Kwa (Cairn.info)
Pourquoi continuer de verrouiller toute perspective de taxation des mouvements de capitaux et des revenus financiers ?Europarl
Le clivage et le déni permettent de verrouiller une position idéologique et de maintenir inchangée une conviction érigée en idole.Cliniques, 2018, Jean-Pierre Pinel (Cairn.info)
Or, il semble ne pas réaliser que la conclusion logique de l'application de la clause d'exemption quant à la monnaie unique reviendrait à verrouiller le marché unique.Europarl
Il alla verrouiller la porte et procéda à ses préparatifs.Joseph Marmette (1844-1895)
On verrouillait les portes d'apparat, mais on n'avait jamais songé à verrouiller cette porte intérieure.Louis Ulbach (1822-1889)
La perspective de verrouiller les utilisateurs peut justifier la fourniture gratuite d'un produit, dans le but d'atteindre une masse critique d'utilisateurs.Revue Française de Socio-économie, 2008, Didier Demazière, François Horn, Marc Zune (Cairn.info)
Une activité débordante, des centres souvent précis, mais aussi la confirmation qu'il est capable de bien verrouiller son couloir sur le plan défensif.Ouest-France, Gaëtan BRIARD, 10/02/2024
Nous avons également eu la possibilité de verrouiller les réformes dans le système commercial multilatéral.Europarl
Ils ne veulent pas verrouiller l'échange de connaissances, d'œuvres culturelles et d'informations sur l'internet.Europarl
Elle se verrouillerait dans sa chambre, elle n'ouvrirait à personne.Émile Zola (1840-1902)
On lui avait laissé ses pistolets ; il les prit et marcha vers la porte pour la verrouiller...Paul Mahalin (1838-1899)
Les gendarmes restant sur place sont actuellement chargés de verrouiller le hameau au grand public.Ouest-France, Marie PINABEL, 15/07/2023
Fermer la porte et la verrouiller fut pour le vieux routier l'affaire d'un instant.Michel Zévaco (1860-1918)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of VERROUILLER v. act.

Fermer une porte avec les verrouils. Il s'est enfermé dans sa chambre, & a verrouillé la porte.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.