Email catcher

volet

definition

Definition of volet ​​​ nom masculin

Panneau (de menuiserie ou de métal) ou battant qui protège une baie (à l'extérieur ou à l'intérieur). ➙ contrevent, jalousie, persienne. Ouvrir, fermer les volets.
Vantail, aile, partie (d'un objet qui se replie). Le panneau central et les deux volets d'un triptyque. Permis de conduire en trois volets. au figuré Projet en plusieurs volets. ➙ partie.
vieux Tablette pour trier de petits objets. locution, moderne Trier sur le volet : choisir avec le plus grand soin. Collaborateurs triés sur le volet.
Aviation Partie d'une aile ou d'une gouverne pouvant être orientée pour modifier les conditions de vol.

synonyms

Synonyms of volet nom masculin

in the sense of persienne
in the sense of abattant

examples

Sentences with the word volet

On avait laissé les volets fermés, un seul venait d'être entrouvert.Émile Zola (1840-1902)
Là aussi, on notera un fort aspect prospectif contrairement aux premiers volets mentionnés où il s'agit surtout de comprendre de nouvelles données intrajuridiques.Revue Internationale de Droit Economique, 2002, Yves Chaput (Cairn.info)
Voici le deuxième volet de cette série de quatre parutions.Ouest-France, Capucine GILBERT, 06/12/2024
Certains volets étaient destinés aux trois catégories d'acteurs (autorité publique, usager, exploitant).Les Cahiers du Numérique, 2013, Marie-Joëlle Kodjovi (Cairn.info)
Un autre volet de cette politique de sélection se met en place au début des années 1940.Géo, 13/06/2016, « Nazisme : comment ils ont formaté la jeunesse »
Introduire un volet senior dans les accords de gestion des emplois et des compétences.Les notes du conseil d'analyse économique, 2020, Stéphane Carcillo, Marie-Anne Valfort (Cairn.info)
Il y a bien sûr un volet immobilier pour ceux qui le souhaitent.Capital, 31/08/2021, « Retraite : ce rapport qui prône une dose de capitalisation… »
Un autre volet du budget de l’an prochain concerne l’élargissement prévu.Europarl
Leur mission comporte un volet scientifique et technique d'étude et de classement du patrimoine et ils contribuent à la recherche dans leur domaine de spécialité.Capital, 02/11/2021, « Conservateur de musée : compétences, études et salaire »
La beauté esthétique des produits français comme source de leur succès commercial constitue le second volet de cette politique.Histoire économie & société, 2005, Édouard Vasseur (Cairn.info)
Elle est certes peu développée par rapport à d'autres volets de son travail mais joue pourtant un rôle crucial dans sa réflexion.Gestion et finances publiques, 2020, Jérôme Germain (Cairn.info)
Second volet de notre série sur les amendements calcaires.Ouest-France, Sylvie RIBOT, 16/12/2016
L'appartement était-il squatté, comme l'imaginent plusieurs voisines qui observaient les volets tantôt ouverts, tantôt fermés ?Ouest-France, Thierry SOUFFLARD, 17/11/2017
Dans le deuxième volet de notre série, nous tirons le bilan de l'activité en 2023.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 04/03/2024
Où en est la modernisation des démarches administratives des viticulteurs, notamment le volet déclaration ?Ouest-France, Roberte JOURDON, 16/10/2017
Deuxième volet de notre série sur ces trous qui fascinent.Ouest-France, Jean-Christophe PIOT, 10/08/2024
Ces situations d'inadéquation envers l'enfant interpellent les volets de la protection, de l'aide, des soins et de la sanction et leurs interactions.Perspectives Psy, 2018, Emmanuel de Becker (Cairn.info)
La voix derrière le volet est parfois si tendre et si persuasive.Auguste Angellier (1848-1911)
On les jeta contre un volet de boutique.Louis Dumure (1860-1933)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of VOLET s. m.

Petit colombier bourgeois & domestique où l'on nourrit des pigeons, qui n'a qu'une petite ouverture qu'on ferme avec un ais. Il n'est permis qu'aux Seigneurs d'avoir des colombiers à pied ; mais on souffre qu'un bourgeois ait un volet.
 
VOLET, se dit aussi de l'ais ou planche qui sert à fermer cette ouverture. Il faut tous les jours abaisser le volet, fermer le volet, de peur que la fouine n'aille manger les pigeons. Quelques-uns derivent le mot de volet de valvula, comme qui diroit valvulet.
 
VOLET, se dit par ressemblance des paneaux de menuiserie qui servent à fermer les croisées ou fenestres des chambres. Il faut fermer les volets, quand il vient trop de jour, ne laisser qu'un volet ouvert. On appelle aussi les volets des orgues, des pieces de menuiserie qui servent à les fermer, à en couvrir la monstre.
 
VOLET, en termes de Marine, est une petite boussole ou compas de route qui est à l'usage des barques & des chalouppes.
 
VOLET, s'est dit autrefois des flesches menuës & legeres qui portoient fort loin : mais ce mot n'est plus en usage, non plus que la chose.
 
VOLET, en termes de Blason, se dit d'un ornement que les anciens Chevaliers portoient sur leurs heaumes, qui étoit un ruban large pendant par derriere, voletant au gré du vent dans leurs marches & leurs combats. Il étoit attaché avec le bourlet ou tortil dont étoit couvert leur casque.
 
VOLET, est aussi un nom qu'on donne au tourteau de sinople.
 
On dit proverbialement & figurément, que des gens sont triez sur le volet, que des choses sont choisies sur le volet, quand ce sont des personnes & des choses triées ou choisies, comme si on les avoit mises sur un ais, sur un volet pour les esplucher.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025