appareillage

définitions

appareillage ​​​ nom masculin

Ensemble d'appareils (II) et d'accessoires divers disposés pour un certain usage. Appareillage électrique.
Médecine Pose d'appareils de prothèse.

appareillage ​​​ nom masculin

Action d'appareiller, de quitter le port. ➙ départ.

synonymes

appareillage nom masculin

prothèse

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Le patron se retournait du côté du bâtiment, qui se balançait avec un commencement d'appareillage dans le petit port, prêt à reprendre la mer dès que sa toilette serait achevée.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Le 25 août, l'appareillage se fit par un temps très orageux.Jules Verne (1828-1905)
Mon fils aîné fait en ce moment l'appareillage, attendu que nous devons partir pour la pêche à trois heures du matin.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Nous observions tous les détails de l'opération et les progrès de l'appareillage.Jules Verne (1828-1905)
Il doit cependant faire usage du meilleur appareillage disponible et veiller à ce qu'il soit bien entretenu.Europarl
Toutefois, comme je ne parlais pas hollandais, le capitaine, qui était seul dans le secret, m'autorisa à rester à terre jusqu'au jour de l'appareillage.Joseph de Bonnefoux (1782-1855)
Et, cependant, il ne se fit à bord aucune de ces manœuvres qui accompagnent l'appareillage d'un navire.Jules Verne (1828-1905)
Bien au contraire, il faut faire jouer le principe de précaution, c'est-à-dire interdire ou au moins limiter tout appareillage, voire toute technologie, mettant en danger la santé des personnes.Europarl
Il se coucha sur une voile pliée en quatre, laissa l'appareillage se faire, et la barque, avec sa grande voile carrée, prit le large en deux heures de temps.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Un calme profond, qui eût mis obstacle à l'appareillage, régnait sur la baie.Gabriel de La Landelle (1812-1886)
Mais il ne semblait pas qu'elle dût y séjourner longtemps, car ses voiles ne furent point serrées, et un marin aurait reconnu qu'elle restait en appareillage.Jules Verne (1828-1905)
Aussi, n'est-ce que dans les romans maritimes et dans les opéras-comiques, qu'on voit, à l'appareillage d'un navire, tous les matelots célébrer le départ en chantant leurs plus joyeuses chansons.Émile Gaboriau (1832-1873)
Tous les officiers étaient à bord et répartis sur les divers points du navire, afin de préparer l'appareillage.Jules Verne (1828-1905)
L'appareillage se fit avec un ensemble parfait ; les ordres étaient exécutés avec une merveilleuse précision et dans le plus profond silence.Arnould Galopin (1863-1934)
On entendait surtout sonner le bois, battre l'eau, grincer les chaînes et crier les poulies à l'appareillage.Marc Elder (1884-1933)
Seulement, on aurait pu observer que ces voiles, ils ne les serraient point, de manière qu'il n'y eût plus qu'à peser sur les drisses pour se remettre en appareillage.Jules Verne (1828-1905)
Il presse donc lui-même son appareillage ; mais, quelque diligence qu'il fasse, il n'est prêt que le 22 au matin.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
C'est un appareillage sur cette mer sans barques, sur cette mer fraternelle, orgueilleuse comme nos deux âmes.Ernest La Jeunesse (1874-1917)
Achmet me reconduit à bord, où nous nous disons adieu au milieu du tohu-bohu des visites et de l'appareillage.Pierre Loti (1850-1923)
Je saluai, et laissant le commandant aux soins de son appareillage, je me fis conduire à la cabine qui m'était destinée.Jules Verne (1828-1905)
Afficher toutRéduire
Déjouez les pièges ! « Les efforts qu'il a fallu » ou « fallus » ? « Les efforts qu'il a fallu » ou « fallus » ?

Un doute sur l'accord du participe passé des verbes impersonnels ? Suivez le guide !

12/03/2020