aviron

 

définitions

aviron ​​​ nom masculin

Rame (on n'emploie que aviron en marine). —  Rame légère, à long manche, des embarcations sportives.
Sport du canotage. Faire de l'aviron.
 

synonymes

aviron nom masculin

rame, pagaie (Québec)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
L'empereur prit lui-même un aviron, et il montra à ses gens comment il fallait manier une plume de dix pieds pour faire sailler une embarcation de l'avant.Édouard Corbière (1793-1875)
Chacun empoigna l'aviron ; nous n'avions que vingt pas à faire pour que la trombe passât à l'arrière.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Mais on nâvigue au plus près, un aviron sous le vent, et on attend le flot....Paul Féval (1816-1887)
Nous retournâmes au rivage, accompagnés par eux, et nous échangeâmes un dernier serrement de main, eux à terre et nous déjà dans notre barque ; un coup d'aviron nous sépara d'eux.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
La grande chaloupe n'en valait guère mieux, ayant pour voiles deux couvertures, et pour mât un aviron que par bonheur un petit mousse avait jeté sur l'avant du vaisseau.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Les yoles longues et minces filaient, enlevées à grands coups d'aviron par les rameurs aux bras nus, dont les muscles roulaient sous la peau brûlée.Guy de Maupassant (1850-1893)
Il est étendu au fond de la barque ; un aviron, à l'arrière, traîne dans l'eau.Gustave Flaubert (1821-1880)
Faisant pivoter la barge d'un énergique coup d'aviron, il s'efforça de se rapprocher de la rive droite.Jules Verne (1828-1905)
Souvent il montait en bateau et s'essayait à manier, comme autrefois, la voile et l'aviron.Amédée Achard (1814-1875)
J'allais renoncer forcément à poursuivre ma dangereuse tentative, lorsque, par bonheur, le bateau du schooner me tendit un aviron.Edward John Trelawney (1792-1881), traduction Victor Perceval (1835-1887)
Tantôt, dans une vitesse éperdue, il tirait de l'aviron, libéré et joyeux, à travers les flammes qui dansent sur les courants.Guy de Maupassant (1850-1893)
Dès qu'ils arrivent... ils montrent leurs pelleteries au bout de l'aviron, & marquent en même-temps ce qu'ils demandent....Charles Marie de La Condamine (1701-1774)
A peine le moine avait-il reparu sur l'eau, que, d'un seul coup d'aviron, les quatre rameurs l'avaient rejoint.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Moi, je me glissais dans les bateaux de passage du port, pour acheter, des bateliers, le plaisir de manier un aviron ou de brandir fièrement une gaffe.Édouard Corbière (1793-1875)
Dosia se pencha sur don aviron et fit voler la pirogue de façon à rendre sérieuse la tâche de ceux qui la secondaient.Henry Gréville (1842-1902)
On se sauve bien en cas de naufrage sur un débris de poutre, un aviron, un morceau de planche.Charles Wagner (1852-1918)
Basil caressa l'eau de son aviron, le plus doucement possible, afin de se rapprocher encore un peu, pour entendre le nom du traître, si on le prononçait.Gustave Aimard (1818-1883) et Jules Berlioz d'Auriac (1820-1913)
Fournerat, en prononçant ces mots avec un ton qui n'était qu'à lui, saisit l'aviron d'un des mécontens.Édouard Corbière (1793-1875)
Je me laissai entraîner hors de la cabane où je vis en effet six de nos hommes qui nous attendaient, l'aviron à la main.Honoré Beaugrand (1848-1906)
On partait vers la mi-septembre en canot d'écorce ; on remontait le fleuve en chantant gaiement, les refrains sur l'aviron.Honoré Beaugrand (1848-1906)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « AVIRON » subst. masc.

Longue piece de bois platte par un bout, & ronde par l'autre, qui sert à faire avancer les bateaux sur les rivieres. Quand c'est sur la mer, ces pieces de bois s'appellent rames, & sont plus longues. Les nageoires servent d'aviron aux poissons. Ce mot vient de ce qu'il sert à virer & tourner les bateaux.
Le mot du jour Ennui Ennui

Contrairement aux apparences, l’ennui prend deux sens, deux directions : un sens fort, dans la langue classique, et un sens atténué qui domine aujourd’hui.

Aurore Vincenti 30/04/2020