composante

définitions

composante ​​​ nom féminin

Mécanique Chacune des forces qui se combinent pour produire une résultante.
Mathématiques Les composantes d'un vecteur : nombres qui le déterminent par rapport à une base. ➙ coordonnées.
Élément d'un ensemble complexe. Les composantes d'une décision.

synonymes

composante nom féminin

composant, élément (constitutif)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
C'est pourquoi les sociaux-démocrates doivent également s'assurer que la composante sociale de la modernisation, de la privatisation et de la libéralisation, que ce moment de solidarité ne soit pas perdu.Europarl
Par exemple, on interprète le chômage comme un manque d’esprit d’entreprise de la part des chômeurs et non comme une composante du capitalisme.Europarl
On ne peut admettre que l'eau devienne une composante d'une stratégie en faveur du marché intérieur, un moyen de promouvoir l'industrie européenne.Europarl
Nous devons modifier la base d'évaluation et, dès qu'il y aura un bonus, celui-ci devra également comprendre une composante sanction.Europarl
Notre objectif est de développer des solutions flexibles et réactives aux situations de crise, et d’ainsi devenir un meilleur partenaire pour la composante militaire de réponse aux crises.Europarl
Ces services sont une composante de base essentielle d’un modèle social européen avec des objectifs communs à toutes les sociétés européennes.Europarl
Ces propositions seront présentées en tant que composante d’un paquet comprenant aussi nos propositions sur l’utilisation durable des pesticides.Europarl
Un puissant lobby favorable à la protection de l'environnement est une composante positive et nécessaire de toute société démocratique mature.Europarl
Mis à part les équipements, le développement de la composante de défense européenne comporte aussi, et en particulier, un volet politique.Europarl
En outre la dimension internationale est une composante centrale tant de la déclaration commune que de la loi fondamentale.Europarl
Aujourd’hui pourtant, le problème de la régulation des différents aspects du transport constitue une composante majeure de la législation en matière de production animale.Europarl
La solidarité reste une composante fondamentale de la construction européenne, et je veux parler ici de la solidarité entre employeurs et employés.Europarl
Nous voulons tous que la sécurité sociale demeure une composante essentielle et nous ne voulons pas que les seuls intérêts économiques soient au premier plan.Europarl
Je trouve que la production de tabac, une composante essentielle de cette industrie, ne doit plus être subventionnée.Europarl
Je tiens à m’excuser à l’avance parce que je vais répéter certaines choses que j’ai déjà dites concernant la composante santé du programme.Europarl
La prévention civile des crises – et j'insiste sur le terme prévention – ne peut se limiter à être une composante insignifiante de l'intervention militaire.Europarl
Je fais partie de ceux qui pensent que ni l’humanité dans son ensemble ni sa seule composante européenne ne peuvent se passer de ces connaissances et de cette technologie.Europarl
Il me revient, peut-être parce que j’appartiens à la composante démocrate du groupe, d’essayer de refléter quelque peu la moitié vide du verre.Europarl
À cet égard, deux composantes devraient, à notre avis, être mises en lumière : la composante commerciale et la composante industrielle.Europarl
L'internet est devenu une composante incontournable de la vie des citoyens européens de tout âge.Europarl
Afficher toutRéduire