étroitement

définitions

étroitement ​​​ adverbe

Par un lien étroit ; en serrant très près. Tenir qqn étroitement embrassé. —  au figuré Problèmes étroitement liés.
De près. Surveiller qqn étroitement.
vieilli De manière rigoureuse, stricte. Observer étroitement la règle.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ces dommages sont très graves, puisqu'ils frappent deux domaines étroitement liés : d'une part, la santé humaine, de l'autre, la santé du patrimoine bovin et, partant, l'économie du secteur zootechnique.Europarl
La diversité biologique dont nous sommes tous dépendants est étroitement liée à d'autres questions environnementales.Europarl
En effet, la spectaculaire pénurie en matière de don d'organes est étroitement liée au manque de sensibilisation du public, mais également des professionnels de la santé.Europarl
Mais il est tout aussi évident que, en une période comme celle-ci, nous ne pouvons pas nous éloigner de l'objectif de situations et perspectives concrètes étroitement liées à la réalité.Europarl
Nous avons collaboré étroitement avec nos collègues députés des différents groupes et nous sommes parvenus à un résultat attrayant.Europarl
Il doit pouvoir générer une compétitivité vis-à-vis de l'extérieur, et il est donc étroitement lié à l'aspect « relance » de la gouvernance économique.Europarl
On pourrait difficilement exagérer l'importance de ce travail pour la sécurité dans le monde, parce que la sécurité et la prospérité sont très étroitement liées.Europarl
L’apprentissage des langues, qui est étroitement lié aux capacités culturelles, a un rôle important à jouer dans la politique communautaire.Europarl
Le constat que la santé et notre environnement physique et social sont étroitement imbriqués doit former le fil rouge de la politique générale et du débat.Europarl
Je tiens en particulier dans mon intervention à mettre l’accent sur l’innovation, la recherche et le développement, des domaines étroitement liés à l’accès au capital-investissement.Europarl
Cet épisode a montré clairement que les réseaux sont étroitement interconnectés et qu'il manque une gestion appropriée pour les soutenir.Europarl
Toutes les parties prenantes doivent être étroitement impliquées dans une approche ascendante si nous voulons parvenir à la reconstitution des stocks.Europarl
L'objectif de la mobilité durable est ainsi étroitement lié à la revitalisation des chemins de fer.Europarl
Grâce à la technologie et à la communication, les pays sont plus étroitement liés entre eux que jamais.Europarl
Le rapport suggère des licences pour les opérateurs de gazoducs, tandis qu'à l'autre extrémité des compteurs intelligents seront installés pour que le consommateur puisse être étroitement surveillé.Europarl
Dans la phase actuelle, et selon moi pour un bon bout de temps encore, libéralisation et régulation doivent être étroitement liées, dans l'intérêt du marché même.Europarl
La protection des consommateurs est étroitement liée à la capacité du marché d'offrir un choix étendu de produits et des services de grande qualité à des prix concurrentiels.Europarl
J'ai soutenu tout spécialement la suggestion du rapporteur visant à impliquer plus étroitement les pays candidats avant même leur adhésion.Europarl
La coupure de courant a rappelé de manière salutaire combien nous sommes étroitement interconnectés à travers le réseau électrique et combien nous sommes en même temps vulnérables.Europarl
L'organisation du marché de la fécule de pomme de terre est étroitement liée à l'organisation du marché des céréales.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ESTROITEMENT, ou A l'estroit » adv.

D'une maniere estroite. Dans les maisons Royales les Courtisans sont logez fort à l'estroit, estroitement. Il estoit estroitement deffendu de sortir du camp. Ce bon Religieux observe estroitement sa Regle, il vit fort regulierement. Il faut vivre plus à l'estroit, quand on a son bien saisi.