idiomatique
définition
exemples
Phrases avec le mot idiomatique
Dans ce modèle, la capacité à comprendre les expressions idiomatiques passe par quatre phases dont la succession temporelle n'est pas stricte.L'année psychologique, 2016, Jamila Hattouti, Sandrine Gil, Virginie Laval (Cairn.info)
La direction est quand même différente de la musique idiomatique.Chimères, 2012, Seijiro Murayama (Cairn.info)
Les collocations, serrées entre les exemples et les expressions idiomatiques, ont encore un statut flou.revue de didactologie des langues-cultures, 2002, Nadine Celotti (Cairn.info)
Elle couvre le domaine de la psychologie du développement et en particulier des processus cognitifs sous-jacents au développement de la compréhension des expressions idiomatiques.L'année psychologique, 2016, Jamila Hattouti, Sandrine Gil, Virginie Laval (Cairn.info)
Pour autant, la vénération que l'on éprouve pour sa langue natale peut s'accommoder de l'intégration d'autres tournures idiomatiques.Ouest-France, Michel Ferron, 02/03/2017
Une mesure du lien entre les pratiques éducatives observées et le niveau de compréhension des expressions idiomatiques apparaît être une autre piste de recherche intéressante.Bulletin de psychologie, 2010, Loïc Pulido, Lydie Iralde, Annick Weil-Barais (Cairn.info)
La musique non-idiomatique n'est pas à l'opposé, mais c'est quelque chose d'autre.Chimères, 2012, Seijiro Murayama (Cairn.info)
La puissance de socialisation à une norme scripturaire (grammaticale, idiomatique, rhétorique, esthétique même) agit assurément sur ce qui est rapporté et, incidemment, donné à voir.Cahiers du monde russe, 2020, Nadège Ragaru (Cairn.info)
Lorsque l'enfant parvient à reconnaître la non pertinence de son interprétation initiale, il est en mesure de rechercher la signification figurée de l'expression idiomatique.Bulletin de psychologie, 2010, Loïc Pulido, Lydie Iralde, Annick Weil-Barais (Cairn.info)
Cette histoire consiste en une succession de pertes d'individuation, constituant autant de déplacements de la capacité d'individuation en tant que puissance néguentropique et idiomatique.Documentaliste-Sciences de l'information, 2005, Bernard Stiegler (Cairn.info)
Nos observations permettent de repérer les formes d'étayage susceptibles d'aider l'enfant à comprendre les expressions idiomatiques.Enfance, 2007, Loïc Pulido, Lydie Iralde, Annick Weil-Barais (Cairn.info)
Les pourcentages de temps consacré aux expressions idiomatiques sont récapitulés dans le tableau 1.Enfance, 2007, Loïc Pulido, Lydie Iralde, Annick Weil-Barais (Cairn.info)
Des valeurs essentielles de la culture se traduisent souvent au travers d'un nombre d'expressions idiomatiques, de proverbes ou de dictons.Études Germaniques, 2009, Julien Vermeulen (Cairn.info)
En effet, les enseignants proposent, aux enfants, des aides cognitives susceptibles de faciliter l'accès au sens des expressions idiomatiques.Bulletin de psychologie, 2010, Loïc Pulido, Lydie Iralde, Annick Weil-Barais (Cairn.info)
Les expressions idiomatiques constituent une forme de langage complexe, car leur signification ne résulte pas d'une composition sémantique des mots qui les constituent.Bulletin de psychologie, 2010, Loïc Pulido, Lydie Iralde, Annick Weil-Barais (Cairn.info)
Le corpus analysé, extrait des transcriptions, est composé de 29 séquences d'échanges portant sur les expressions idiomatiques, toutes initiées par l'adulte.Enfance, 2007, Loïc Pulido, Lydie Iralde, Annick Weil-Barais (Cairn.info)
Elle peut donc être occasion de faire comprendre à l'enfant que les expressions idiomatiques ont une signification conventionnelle précise qu'il convient de connaître.Enfance, 2007, Loïc Pulido, Lydie Iralde, Annick Weil-Barais (Cairn.info)
Bien que cette expression ne soit pas idiomatique pour un francophone, elle reste transparente.Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2016, Chantal White (Cairn.info)
Les indicateurs considérés sont le temps passé à parler des expressions idiomatiques.Enfance, 2007, Loïc Pulido, Lydie Iralde, Annick Weil-Barais (Cairn.info)
La présence des expressions idiomatiques n'a jamais été indiquée aux enseignantes.Bulletin de psychologie, 2010, Loïc Pulido, Lydie Iralde, Annick Weil-Barais (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
