idiomes
Formes
Pluriel de idiome ( nom masculin )
exemples
Phrases avec le mot idiomes
Dans ce domaine aussi, le roumain a beaucoup évolué, s'éloignant, bien plus que les autres idiomes romans, des stades anciens de l'expression de l'hypothèse.Langages, 2013, Romana Timoc-Bardy (Cairn.info)
Ces idiomes paraissent dériver du tagaloc, lequel a lui-même une certaine analogie avec la langue malaise.Paul de La Gironière (1797-1862)
L'absence de toute raison réfléchie, de toute analyse logique d'idées, forme le grand trait caractéristique des idiomes sauvages.François-Xavier Garneau (1809-1866)
Les idiomes étaient nombreux, mais le nahuatl était le plus répandu.Ernest Michel (1837-1896)
Mais le patois vendéen, comme bien d'autres idiomes régionaux, est menacé d'extinction.Ouest-France, Jean DELAVAUD, 12/12/2018
Il vivait ainsi avec tous les peuples anciens, qui venaient tour à tour lui parler dans leurs idiomes et l'entretenir mystérieusement de leurs gloires disparues.Louise Colet (1810-1876)
Il ne lui restait plus que l'oralité de quelques idiomes invisibles.Revue de la Bibliothèque nationale de France, 2012, Maurice Olender (Cairn.info)
Cette fonction de création d'une altérité symbolique est repérable à l'utilisation fréquente du terme barbare dans la désignation des idiomes.Littératures classiques, 2015, Gilles Siouffi (Cairn.info)
Dans de nombreux idiomes, des oppositions qualitatives peuvent redoubler les contrastes sémantiques.Poétique, 2005, Christophe Rico (Cairn.info)
Gay parlait toutes les langues, même les patois, les idiomes des pays vagues, jusqu'à l'argot des populaces reculées.Georges Eekhoud (1854-1927)
Mais les idiomes à nous, les idiomes primitifs, que sont-ils devenus ?Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Il y a à lire, dans le mutisme qui s'installe, le règne des idiomes corporels qui censurent la parole.Sociétés, 2008, Hervé Castanet (Cairn.info)
Il existe de nombreux universalismes différents, de nombreux idiomes différents dans lesquels peuvent être et ont été exprimées les mêmes valeurs universelles.Raisons politiques, 2002, Michael Walzer (Cairn.info)
Il était dévoré par le désir de retrouver l'histoire du monde de sa mère, son langage, ses idiomes et sa poésie, dans les moindres détails.Le Coq-Héron, 2015, Dori Laub (Cairn.info)
Intertextualité, hétérolinguisme, où certains éléments sont issus, donc, de tous ces idiomes.Che vuoi ?, 2021, Fabienne Ankaoua (Cairn.info)
Dans lequel de ces idiomes vous plaît-il que nous continuions l'entretien ?Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Le génie de l'onomatopée fait correspondre sur certains points tous les idiomes.Alexandre Vinet (1797-1847)
D'autant que les langages scientifiques, de leur côté, s'étaient chargés de leurs propres idiomes, bientôt mesurés à leur capacité d'information.Critique, 2019, Claire Brunet, Élie During, Frédérique Ildefonse (Cairn.info)
Dans ces deux idiomes, il y a bien paradigmes complets, et non survivance partielle.Cahiers de sociolinguistique, 2002, Francis Manzano (Cairn.info)
Comme toujours dans les sciences sociales, les différences masquées par des idiomes et des discours communs apparaissent à travers leur expression sociale.Diogène, 2016, Nile Green, Nicole G. Albert (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.