intolérablement
définition
exemples
Phrases avec le mot intolérablement
La main posée sur son épaule lui pesait comme une main de plomb, intolérablement.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)
Mais lors du dernier étage, elle lui apparaît comme un fardeau intolérablement lourd.Le Coq-héron, 2022, Mark J. Blechner, Nicole Frey (Cairn.info)
Le drame, c'est que l'être qui veut tellement disparaître est intolérablement rivé à lui-même, c'est-à-dire, à ce qui est devenu son être-honte.Le Coq-héron, 2006, James Creech (Cairn.info)
Il évoque l'écart entre l'intelligence précoce et l'immaturité physique: l'enfant recherche alors un contact et se sent intolérablement frustré de ne pouvoir le faire.Perspectives Psy, 2007, Sabine Vuaillat (Cairn.info)
Le bruit de forge et la fumée persistaient intolérablement.Robert Louis Stevenson (1850-1894), traduction Téodor de Wyzewa (1862-1917)
Bion (1976b) imagine une situation dans laquelle le fœtus pourrait voir une lumière intolérablement brillante due à une pression du liquide amniotique, ou entendre un son intolérablement fort.L'Année psychanalytique internationale, 2014, Avner Bergstein (Cairn.info)
Il fait déjà intolérablement chaud, d'une chaleur humide et malsaine, saturée des exhalaisons de la terre grasse et des plantes fougueuses.Pierre Loti (1850-1923)
Deuxièmement, le chômage, comme cela a également été dit tout au long de l'après-midi, se maintient à des niveaux intolérablement élevés.Europarl
Celui-ci, content d'abord d'avoir une femme si riche, la trouve bientôt intolérablement froide, car, malgré feux et fourrures, chaque fois qu'il la touche, elle le glace.Bernard-Henri Gausseron (1845-1913)
Et puis la question du moment du choix de désobéir est également sensible : comment déterminer dans le secret de sa conscience que ce qui est légal juridiquement devient intolérablement illégitime ?Revue Historique des Armées, 2019, Laurent López (Cairn.info)
À l'âge des plateformes, toutes ces médiations sont vécues comme intolérablement lentes et autoréférencielles.Association la Revue nouvelle, 2020, William Davies, Tobias Haberkorn, Thomas Lemaigre (Cairn.info)
Le nombre de cas à l'appui de cette affirmation est intolérablement élevé.Europarl
Dans la plupart de nos pays, les taux de chômage sont intolérablement élevés.Europarl
Si un comportement ou un individu est considéré comme intolérablement insolent, cela signifie qu'un appel est fait à une limite de la tolérance.Lignes, 2011, Diogo Sardinha (Cairn.info)
Il devint intolérablement destructif et attaquait sa mère en lui jetant des objets à la tête, visant manifestement les yeux.Le Coq-héron, 2013, Margaret Mahler, Judith Dupont (Cairn.info)
Le passage à l'acte vient au moment où la parole devient impossible, comme une expulsion hors de soi de ce qui est devenu intolérablement pénible.Cliopsy, 2017, Jean-Marie Weber, Ruzhena Voynova (Cairn.info)
Elle présente son mari comme un homme nerveux, sans volonté dans sa vie professionnelle, intolérablement attaché à sa mère, et violent envers ses enfants et elle-même.Enfances et PSY, 2011, Daniella Angueli (Cairn.info)
L'air était devenu intolérablement chaud et se chargeait d'exhalaisons spirales semblables à celles qui s'élèvent du fer chauffé.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Son départ me laisse intolérablement seul, et je préfère m'en aller aussi.Pierre Loti (1850-1923)
Même si nous retirons de ce nombre les traducteurs et les interprètes, la proportion des nouveaux fonctionnaires autrichiens est intolérablement faible.Europarl
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de INTOLERABLEMENT adv.
D'une maniere intolerable. Les esclaves chez les Infidelles sont tourmentez intolerablement.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
